song lyrics / Gérard Manset / ROYAUME DE SIAM translation  | FRen Français

ROYAUME DE SIAM translation into Korean

Performer Gérard Manset

ROYAUME DE SIAM song translation by Gérard Manset official

Translation of ROYAUME DE SIAM from French to Korean

나는 너를 길가에 앉아 있는 것을 보았어
네 아이를 네 셔츠 아래에 두고
금으로 덮인 너의 벌거벗은 어깨
너의 신을 기쁘게 하기 위해, 너는 여전히 춤을 춰
강은 새벽의 사원 발치에서 흐른다

아무도 울지 않고 불평하지 않아
밤에는 거리가 따뜻하고 아이들은 놀아
눈꺼풀이 없는 그들의 큰 눈으로
햇볕에 그을린 피부, 밝은 배
강은 큰 돌 부처 발치에서 흐른다

시암 왕국
행복한 사람들에게로 가는 길
시암 왕국
너의 눈으로 세상을 보는 사람
그 사람은 아마도 행복할 수 있을 거야

나는 너를 이상한 도시에서 보았어
하늘의 문, 천사의 도시
사랑과 자유와 함께
망고를 먹고 차를 마셔
너의 강은 멈추지 않고 흐를 거야

시암 왕국
행복한 사람들에게로 가는 길
시암 왕국
너의 눈으로 세상을 보는 사람
그 사람은 아마도 행복할 수 있을 거야

나는 너를 길가에 앉아 있는 것을 보았어
네 아이를 네 셔츠 아래에 두고
금으로 덮인 너의 벌거벗은 어깨
너는 여전히 춤을 춰, 너는 계속 춤을 춰
강은 새벽의 사원 발치에서 흐른다

시암 왕국
행복한 사람들에게로 가는 길
시암 왕국
너의 눈으로 세상을 보는 사람
그 사람은 아마도 행복할 수 있을 거야

너의 눈으로 세상을 보는 사람
그 사람은 아마도 행복할 수 있을 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for ROYAUME DE SIAM translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid