song lyrics / Gérard Manset / Comme un Lego translation  | FRen Français

Comme un Lego translation into Korean

Performer Gérard Manset

Comme un Lego song translation by Gérard Manset official

Translation of Comme un Lego from French to Korean

이곳은 아무데도 없는 넓은 땅입니다
아름다운 은빛 손잡이들이 있는
현미경의 렌즈
그리고 뛰어다니는 작은 존재들

각자는 자신의 운명에 몰두합니다
작든 크든
고대 이집트 시대처럼
고통스럽게

수천 번 "i"의 점을 찍으며
더위와 바람 속에서
햇빛 속에서나 밤 속에서
이 살아있는 존재들을 보십니까?
이 살아있는 존재들을 보십니까?
이 살아있는 존재들을 보십니까?

누군가 이 게임을 발명했습니다
무섭고, 잔인하고, 매혹적인
집들, 호수들, 대륙들
바람과 함께하는 레고처럼

전능한 자들의 약함
피와 함께하는 레고처럼
패배자들의 배가된 힘
이빨과 함께하는 레고처럼
손과 함께하는 레고처럼
레고처럼

이 모든 인간들을 보십니까
손을 잡고 함께 춤추는
어두운 곳에서 금발 머리로 키스하는
내일 그들이 어떻게 될지 보지 않는?

수도들은 모두 같아졌습니다
같은 거울의 면들로
강철로 입고, 검은색으로 입고
기억 없는 레고처럼
기억 없는 레고처럼
레고처럼

같은 거울의 면들로
강철로 입고, 검은색으로 입고
기억 없는 레고처럼
기억 없는 레고처럼
레고처럼

왜 나에게 절대 대답하지 않나요
나무 아래에서 은퇴한 당신
만 페이지가 넘는 망고 나무 아래에서?
혼자서 우리 안에서 흔들리며?

세상을 그렇게 높은 곳에서 보며
등을 보이는 곤충처럼
곤충처럼, 하지만 등을 보이며
곤충처럼

이곳은 아무데도 없는 넓은 땅입니다

현미경의 렌즈로
우리는 들여다보고, 들여다보고, 들여다봅니다

아주 작은 빛나는 것들을 봅니다
그것들은 셔츠를 입은 사람들입니다
긴 밤의 세기 동안처럼
침묵 속에서나 소음 속에서
침묵 속에서나 소음 속에서
침묵 속에서
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Comme un Lego translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid