song lyrics / Georgio / Spirituel translation  | FRen Français

Spirituel translation into Korean

Performer Georgio

Spirituel song translation by Georgio official

Translation of Spirituel from French to Korean

나-나-나-나-나-나
나-나-나-나
나-나-나-나-나-나

과학보다 더 영적인
수학보다 더 문학적인
학교에서 인생을 배우지 않았어
책에서가 아니라, 나 자신을 찾았어

과학보다 더 영적인
수학보다 더 문학적인
학교에서 인생을 배우지 않았어
책에서가 아니라, 나 자신을 찾았어

1년 넘게 혼자였어
사회적 사례처럼 버려졌어
우리 이야기가 아닌 책들을 많이 읽었어
그래, 이해해, 내가 랩이 필요한 이유를
하지만 질투가 너무 많아
나처럼 일하지 않고, 나처럼 희생하지 않고
나처럼 좋아하지 않으면서, 나처럼 돈을 원해
진지하게, 이해가 안 돼

일의 가치를 빨리 이해했어
깨진 꿈에도 불구하고 일어나는 법을 알았어
거지꼴로 끝나지 않기 위해
이걸 쓰면서 눈물이 나
가족들이 올바르게 살기 위해
시간을 다 바치는 걸 생각해, 합법적으로

우리가 노래에서 말하는 건 우리가 현장을 사랑한다는 것
비비는 진짜 삶이 아니야
20살에 세상이 네 발밑에 있을 수도 있어
25살에 이미 너를 짓밟고 있어
불평하고 변명을 찾거나
운명을 받아들이고 두 배로 노력하거나
우리가 주목받는 예는 거의 없어
그리고 주목받을 때는 그들은 영혼을 악마에게 팔아

우리는 더 이상 서로를 알아보지 못해, 그들을 배신자라 불러
막다른 골목 뒤에는 아마도 길이 있을 거야
프로젝트의 대로가 있어
별을 따는 것이 있어
디아비를 생각해, 우편 분류소를 생각해
젊었을 때의 야간 근무를 생각해
적은 공부, 부모님은 지쳤어
아침까지 플레이스테이션을 했어

비도덕적인 삶, 우울증, 오후 4시에 일어나
고립된 채, 어머니의 눈물 소리를 들어
내 뺨을 타고 흐르는 소리
그리고 얼마나 끔찍한가, 왜 내 주변에 이렇게 많은 폭력이 있는가?
익사하는 남자들, 자신보다 강한 사람과 싸우는 여자들
나는 그로 인해 상처를 입었어
어렸을 때 아마도 내가 방관했기 때문이야
약자를 때리는 것 같은 내가 동의하지 않는 일들
그 모든 것이 전화기 하나 때문에
그리고 아무 일도 없었던 것처럼 집에 돌아왔어
내가 살던 곳에서는 우리가 바보가 아니었어
하지만 네가 게이가 아니면 더 좋았어
우리의 교육에도 불구하고, 우리는 너를 놀릴 수 있었어
그리고 내가 그랬다면, 오늘날 나는 후회해

과학보다 더 영적인
수학보다 더 문학적인
학교에서 인생을 배우지 않았어
책에서가 아니라, 나 자신을 찾았어

너무 오랫동안 이런 헛소리를 들어왔어
자존심 대결
술, 마약, 섹스, 부코우스키와 같은 삶
하지만 재능이 없으면, 훨씬 덜 성공해
우리는 우리 자신을 믿지 않고, 아무도 믿지 않아
네가 뺨을 내밀면 십자가에 못 박혀
그래서 우리는 폭력적이야, 말에서 폭력적이고
행동에서 폭력적이고, 눈에서 폭력적이야
클럽에 들어가지 못해, 잘못된 색깔이나 잘못된 옷차림
우리의 코드가 아니야, 나는 실망했어

우리가 모두 소속감을 필요로 한다는 것
네 셔츠든, 네 신발이든
종교적 상징이든, 우리와 상관없어
네가 어디서 왔는지 상관없어, 중요한 건 내면이야
위에서 우리를 모두 나누는 것이 함정이야
그들은 우리를 계산하지 않아, 그들이 법을 제정할 때 우리는 거기 없지
우리는 단지 그것을 겪고, 동의해
그래서 입 다물고, 금고를 비워
내가 그렇게 말할 수도 있었지만, 누군가가 나를 구했어
고마워, 아빠, 고마워, 엄마, 형에게도 고마워, 내가 더 크지만
자주 실망하지 않아, 나는 신뢰를 잘 주지 않아
하지만 실망할 때, 정말 아파
내 주위는 진짜 사람들로 둘러싸여 있어
원칙 없는 사람도, 슈퍼스타도 없어

나-나-나-나
그래, 원칙 없는 사람도, 슈퍼스타도 없어, 에

과학보다 더 영적인
수학보다 더 문학적인
학교에서 인생을 배우지 않았어
책에서가 아니라, 나 자신을 찾았어

과학보다 더 영적인
수학보다 더 문학적인
학교에서 인생을 배우지 않았어
책에서가 아니라, 나 자신을 찾았어

나-나-나-나-나-나
나-나-나-나-나-나
나-나-나-나
나-나-나-나-나-나
나-나-나-나-나-나
나-나-나-나-나-나
나-나-나-나
나-나-나-나-나-나
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Spirituel translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid