song lyrics / Georgio / Aujourd'hui translation  | FRen Français

Aujourd'hui translation into Korean

Performer Georgio

Aujourd'hui song translation by Georgio official

Translation of Aujourd'hui from French to Korean

내 꿈을 다 쓰지 못했어
악을 가까이하는 것을 멈추지 못했어
그렇다고 해서 인생이 아름답지 않은 건 아니야, 아침 여섯 시에 너무 취해있어도
행복을 찾는 것은 비현실적이야
행복은 노력 속에, 행동 속에 있어
그리고 우리가 나이키 한 켤레를 위해 죽도록 일할 때는 그걸 알아차리지 못해
가장 아름다운 빛으로 나를 비춰줘도
그건 부재를 채우지 못해
어제 일을 다시 생각해보면
내가 앞서 있었다고 생각해
이미 한 번의 기회를 이해했어, 두 번은 없을 거야 (헤)
포기하려고 노력해, 모든 걸 내일로 미뤄, 그들은 신에게 의지해
아버지가 없으면 두 배로 고통스러워
사랑은 반으로 줄고 증오는 두 배로 늘어
불행히도 상처를 치유하는 과정은 인간 본성처럼 폭력적이야
내 사슬을 어떻게 자를까, 그것들은 내 머릿속에 있고 내 혈관을 흐르고 있어
나는 자유를 창조해, 미리 만들어진 욕망, 건강한 사회

네온 아래, 살아남아
악마들, 멋쟁이들
더 이상 밤에 살고 싶지 않아
오늘 모든 것이 바뀌어야 해
네온 아래, 살아남아
악마들, 멋쟁이들
더 이상 밤에 살고 싶지 않아
오늘 모든 것이 바뀌어야 해

고등학교에서 내 젊음을 죽였어
범죄 현장에는 지문이 없었어
다른 곳을 꿈꾸며 세상을 임신한 여성처럼 아름답게 만들고 싶었어
나는 여전히 같아, 희망이 적어졌을 뿐
거리를 두어야 할 것 같아
거울 앞에 서면 여전히 같아
회색 재의 색깔을 가진 모든 날에도 불구하고
아무것도 명확하지 않을 때 집을 나가고 싶어
화요일 밤에 춤추는 소녀들을 보며
조심 없이 내 말을 주고
재정의 나라에서 내 신뢰를 잃어버렸어
그는 사람과 그의 마음보다 돈을 더 믿어
왜냐하면 사람은 속이기 쉽고, 사람은 너무 두려워해
동물은 후각이 뛰어나고, 돈은 그 냄새를 가지고 있어
계단에서 소변 냄새가 나
타이어가 타고 R.I.P 태그가 있어
내 정신이 완전히 떠오르는 것을 느껴
내일 아침 내 생각을 끝까지 밀고 나갈 거야
알지 못하고 걷는 것이 너무 힘들어, 어둠 속에서 나아가는 것이
아무것도 할 수 없을 때, 추위 속에서 얼어붙는 오후보다 더 나빠

네온 아래, 살아남아
악마들, 멋쟁이들
더 이상 밤에 살고 싶지 않아
오늘 모든 것이 바뀌어야 해
네온 아래, 살아남아
악마들, 멋쟁이들
더 이상 밤에 살고 싶지 않아
오늘 모든 것이 바뀌어야 해

나는 함부르크에 있어
내 형이 나를 지탱해줘
더 이상 서 있을 수 없어, 완전히 지쳤어 (헤)
그럼에도 불구하고 나는 남자야
무릎 꿇고 살 수 없어
그래서 몇 달 동안 잠도 못 자고 의심을 뿌리며 돌아다녔어
문제가 해결되기를 기다렸어
썩은 모든 관계가 끊어지기를
배우처럼 행동하는 날들은 끝났어
뺨을 내밀거나, 팔꿈치를 사용하거나
나는 집에서 혼자 글 쓰는 것을 더 좋아해
그냥 혼자 글 쓰는 것을 더 좋아해
겉모습 때문에 사랑받기보다는 내가 누구인지 때문에 미움받는 것이 더 좋아
산 정상에서의 어느 밤, 다음 날 나는 눈사태처럼 더 빨리 떨어져
그래, 산 정상에서의 어느 밤
그리고 다음 날

네온 아래, 살아남아
악마들, 멋쟁이들
더 이상 밤에 살고 싶지 않아
오늘 모든 것이 바뀌어야 해
네온 아래, 살아남아
악마들, 멋쟁이들
더 이상 밤에 살고 싶지 않아
오늘 모든 것이 바뀌어야 해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Aujourd'hui translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid