song lyrics / Gemelli Diversi / Fotoricordo translation  | FRen Français

Fotoricordo translation into Spanish

Performer Gemelli Diversi

Fotoricordo song translation by Gemelli Diversi official

Translation of Fotoricordo from Italian to Spanish

Y entonces aquí estoy
Y ahora me quedo un rato solo
Mejor así, hoy no estoy para el mundo y quiero quedarme
Conmigo mismo a pensar, si solo ahora me detengo, todavía parece que estoy soñando
Una foto con los míos atrae mi mirada en esa caja grande
Recuerdo, sabes, era mi primera comunión
Un calor infernal, una comida con pocas personas
Ese vestido nuevo roto luego jugando al balón
Y aún están aquí entre mil fotos polvorientas
Veo así mis emociones inmortalizadas
Demasiados recuerdos, momentos imborrables mientras una lágrima traza un surco
Entre mis escalofríos, mira a mi padre con bigote, estamos en los setenta
Ese vientre, mi madre lo lleva muy contenta
Las fotos de la escuela primaria en blanco y negro y en color
Mira esta, no puedo creerlo, a mí me parece que fue ayer y

Busco en cada rostro, un recuerdo, oh
Y parece que el tiempo nunca ha pasado
Y un escalofrío cierra el estómago, me quedo incrédulo y sé
Que las emociones nunca mueren

Veo gente con nosotros perdida a lo largo de este mi camino
Juro que nunca habría reconocido a ese niño
Y qué cambios entre amigos y parientes
Con mis peinados cuando tenía veinte
Me detengo un momento aquí o mejor dicho, mi corazón se detiene
Cuando de repente así encuentro el primer gran amor
Me quedo sin palabras, sabes que eras hermosa
Mirando atrás hay un corazón, dos flechas y una dedicatoria
"Estaremos juntos para siempre, tú eres mi vida"
Y una sonrisa inocente para luego, cómo fue, demasiado distantes pero demasiado similares
Son tus ojos los que me lo sugieren aquí, no tienes coartada
Encuentro serenidad cuando revivo esos momentos
Con toda sinceridad, años revisados en pocos instantes
Mira esta es la Arena, estaba viendo a Vasco
La pongo en la mesita de noche, acompañará este mi texto y

Busco en cada rostro, un recuerdo, oh
Y parece que el tiempo nunca ha pasado
Y un escalofrío cierra el estómago, me quedo incrédulo y sé
Que las emociones nunca mueren

Y no sé si sonreír
No sé qué puede pasar
Sé que quiero vivir deteniendo el tiempo y mirarlo en una foto recuerdo

Y poner buena música de fondo
Esta la quiero, la arranco de la página
Es la más antigua, está todo el grupo
Parece incluso que el sol sonríe
Cuánto parecemos diferentes, siempre los mismos, algunos se han perdido pero
Nosotros todavía estamos aquí y entonces disparamos de inmediato
Así siempre tendremos a nuestro público a nuestro lado

Busco en cada rostro, un recuerdo, oh
Y parece que el tiempo nunca ha pasado
Y un escalofrío cierra el estómago, me quedo incrédulo y sé
Que las emociones nunca mueren
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Fotoricordo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid