Esta canción fue grabada hace algunos años por mi compañero Gabriel O Pensador
Y desde entonces muy poco ha cambiado
Nosotros, que tenemos la piel clara, sabemos que somos privilegiados
Y nuestras responsabilidades son del tamaño de nuestros privilegios
Conscientes de esto, Detonautas trae de vuelta esta canción
Para que podamos colaborar en la lucha contra el racismo estructural
Presta atención aquí

Racismo, prejuicio y discriminación en general
Es una estupidez colectiva sin explicación
Después de todo, ¿qué justificación me das?
Para un pueblo que necesita unión

Pero demuestra claramente, desafortunadamente
Mil prejuicios de diferentes naturalezas
Mostrando que esta gente, esta gente de Brasil es muy estúpida
Y no ve un palmo delante de sus narices
Porque si fuera inteligente
Este pueblo ya habría actuado de manera más consciente

Eliminando de la mente todo prejuicio
Y no actuando con la estupidez estampada en el pecho
La élite que debería dar un buen ejemplo
Es la primera en demostrar este tipo de sentimiento
En un complejo de superioridad infantil
O justificando un sistema de relación servil

Y la gente común va como un tonto
En la ola del racismo y la discriminación
No tiene unión y no ve la solución del problema
Que por increíble que parezca, está en nuestras manos
Solo necesitamos una reformulación general
Una especie de lavado cerebral

Echa un vistazo ahí
En tu universidad y ve cuántos profesores son blancos
Y cuántos profesores negros tienes
Echa un vistazo a los estudiantes de medicina, de ingeniería

No seas un imbécil, no seas ignorante
No te importe el origen o el color de tu semejante
¿Qué importa si él es del noreste y tú no?
¿Qué importa si él es negro y tú eres blanco?

Por cierto, ser blanco en Brasil es difícil
Porque en Brasil todos somos mestizos
Si no estás de acuerdo, entonces mira hacia atrás
Mira nuestra historia, nuestros antepasados

El Brasil colonial no era igual a Portugal
La raíz de mi país era multirracial
Había indios, blancos, amarillos, negros
Nacimos de la mezcla, entonces ¿por qué el prejuicio?

Las barrigas crecieron, el tiempo pasó
Nacieron los brasileños, cada uno con su color
Algunos con la piel clara, otros más oscuros
Máximo respeto a todas las culturas

Entonces presta atención a tu tontería
Porque como ya dije, el racismo es estupidez
Pon fin a la ignorancia
Haz un lavado cerebral

Cuando vayas a dar una vuelta por los restaurantes
O en las discotecas más caras de Brasil, echa un vistazo
A quién te está sirviendo y quién se está divirtiendo
Mira el color de la piel

Negro y nordestino construyen tu suelo
Trabajador de la construcción civil conocido como peón
En Brasil, el mismo negro que construye tu apartamento
O el que lava el suelo de una comisaría

Es registrado y humillado por un guardia asqueroso
Que aún recibe el salario y el pan de cada día
Gracias al negro, al nordestino y a todos nosotros
Pagamos a hombres que piensan que ser humillado no duele

El prejuicio es algo sin sentido
Quita la estupidez del pecho y escúchame
Respóndeme si discriminarías
Al sujeto con la cara de Jair Messias
No, tú no harías eso
Aprendiste que el negro es ladrón

Muchos negros roban, pero muchos son robados
Y cuidado con ese blanco ahí parado a tu lado
Porque si pasa hambre
Sabes cómo es, roba y mata a un hombre
Ya seas tú o Pelé

Tú y Pelé moriríais igual
Entonces que muera el prejuicio y viva la unión racial
Quiero ver que aprendas esta canción y hagas
El lavado cerebral

La población carcelaria en Brasil
Echa un vistazo para saber cuál es el color
Y entre la policía que más mata y más muere en Brasil
Mira también cuál es el color del soldado
El que oprime también es oprimido

El racismo es estupidez, pero el más estúpido no es el racista
Es el que piensa que el racismo no existe
El peor ciego es el que no quiere ver
Y el racismo está dentro de ti
Porque el racista en realidad es un tremendo idiota
Que asimila los prejuicios porque tiene la cabeza débil

Y desde siempre no se detiene a pensar
En los conceptos que la sociedad insiste en enseñarle
Y de padre a hijo pasa el racismo
En forma de chistes que tendrían mucho más gracia

Si no fueran el retrato de nuestra ignorancia
Transmitiendo la discriminación desde la infancia
Y lo que los niños aprenden jugando
No es más que la estupidez propagándose

Cualquier tipo de racismo se justifica
Nadie lo explica
Necesitamos un lavado cerebral
Para acabar con esta basura que es una herencia cultural
Todo el mundo que es racista no sabe la razón

Entonces te digo, hermano
Ya seas del pueblo o de la élite
No participes, porque como ya dije, el racismo es estupidez
Como ya dije, el racismo es estupidez
Como ya dije, el racismo es estupidez
Como ya dije, el racismo es estupidez
Como ya dije, el racismo es estupidez

Y si tú eres otro tonto, no, no es normal
Es hora de acabar con este racismo estructural
Y eso es compromiso tuyo, es compromiso nuestro
Cambiamos el mundo con el cambio de mente

Y entonces te molesta cuando dicen que las vidas negras importan
Y tú dices, todas las vidas importan
Sí, todas las vidas importan
Pero es la vida negra la que está muriendo
Por el color de su piel
Es aquel que es registrado cuando sale de casa y tiene miedo
Es aquel que cuando entra en un supermercado o en una tienda
Los guardias lo vigilan por el color de su piel
El color de la piel define si una persona tendrá empleo
Si podrá caminar tranquilamente o será perseguida
Las vidas negras importan
Porque son las vidas negras
Las que estadísticamente se están perdiendo en Brasil
Detonautas, estamos juntos.

VIEW ORIGINAL LYRICS