Translation of Fé Na Luta from Portuguese to Italian
Oggi sono venuto per mostrarti che il bene è più forte del male
Che il sì è più forte del no in tutto nella vita
Sono venuto per dirti che c'è la vittoria alla fine
Puoi credere che sì e dubitare di chi dubita
Ti mostrerò che il bene è più forte del male
Che il sì è più forte del no in tutto nella vita
Sono venuto solo per vederti con la vittoria alla fine
Puoi credere che sì e dubitare di chi dubita, di chi dubita
Oggi mi sono visto sorridente mentre mi lavavo i denti davanti allo specchio
E la mia immagine mi ha detto oggi è un giorno di lotta, ascolta il consiglio
Entra con concentrazione nel ring, non perdere il ritmo, proteggi la testa
Conserva ciò che è buono nel tuo petto e ciò che è cattivo o sospetto, dimentica!
Pensa al tempo, non dimenticare il tempo, non c'è tesoro più grande
Ricorda gli altri, non dimenticare gli altri, c'è molta vita intorno
Porta l'amore ovunque tu vada, diffondi questo amore nel modo più puro
Dì la verità perché è la chiave che apre qualsiasi serratura
Togli l'armatura per abbracciare coloro che ti vogliono bene
Dì quello che pensi, evita l'offesa e accetta le parole che arrivano
Guarda il paesaggio, goditi il viaggio, che il giorno e il viaggio finiscono
La mia immagine nello specchio sa già che non sa nulla e per questo mi insegna
Le nostre storie, giorni di lotta, giorni di gloria
Le nostre storie, giorni di lotta, giorni di gloria
Le nostre storie, giorni di lotta, giorni di gloria
Le nostre storie, giorni di lotta
Non c'è altra via se non quella del coraggio
Alzati e vai a lottare, ascolta sempre questo messaggio
Il mio volto nello specchio, mio figlio, mia madre e mio padre
E tutti quelli che mi amano mi dicono "alzati e vai!"
Se tutti cadono, anch'io sono caduto un giorno
Piangendo e non capendo perché uno sconosciuto sorrideva
E la sua mano si estendeva per sollevarmi da terra
Facendomi credere che il sì è più forte del no
E che per ogni ferita c'è una cicatrizzazione
Dividendo il tuo sorriso come si divide un pane
Questo sconosciuto mi ha insegnato che ogni sconosciuto è un fratello
Oggi so che dividendo faccio la moltiplicazione
In qualsiasi situazione arrivo sempre per sommare
Se vuoi sommare vieni insieme se non per sommare, scompare!
Ho sorriso per mostrarti che il sì è più forte del no
Se corri il mostro ti prende, se resti il mostro ti mangia
Le nostre storie, giorni di lotta, giorni di gloria
Le nostre storie, giorni di lotta, giorni di gloria
Le nostre storie, giorni di lotta, giorni di gloria
Le nostre storie, giorni di lotta
Ho la mente libera e la pace nel cuore
Coraggio per andare avanti con determinazione
Guardia chiusa contro l'odio e il tradimento
Fase preparata per cercare superazione
Il giusto è giusto, il sbagliato è sbagliato, né umiliare, né essere umiliato
Il mio discorso è molto diretto, non mando messaggi, rispetto per essere rispettato
Fuori dal ring, lottare per la pace, per i miei sogni, i miei ideali
Pianto amicizia, raccolgo speranza, il vero guerriero non si stanca
Chi ha carattere e onore (noi)
Positività, atteggiamento (noi)
Covardia mai, umiltà
So cosa voglio, cosa voglio posso
Il bene, più forte del male