song lyrics / G-Eazy / Hate The Way translation  | FRen Français

Hate The Way translation into French

Performers G-EazyBlackbear

Hate The Way song translation by G-Eazy official

Translation of Hate The Way from English to French

Ouais, je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours
Ouais, je sais que j'suis fou, mais t'es malade aussi
Même après tout ce qu'on a vécu
Je pensais que j'étais celui avec tous les problèmes
Et à chaque fois que j'me casse, ça prend bien trop longtemps
Et à chaque fois que j'me casse, rien ne va plus (tu le sais)
Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours (héé, ouais)
(Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours)
Ouais (ouais)

Je me suis fait une promesse, une promesse que je vais devoir garder
Je me parle tout seul, j'ai dit que j'ai promis de te quitter
J'ai essayé de me lâcher, mais c'est puissant, ça t'agrippe
Au début tu penses que t'as le contrôle, mais quand je te vois je peux pas résister
Je sais que j'ai des problèmes, il y a quelques-uns auxquels je peux pas répondre
Personne n'a les réponses, tout le monde veut te réparer
J'ai ce 8-Ball magique, mais je n'ai pas de cristal
Mais ne tombe pas Courtney Love, et ne fait pas le Kurt Cobain avec un flingue
Il ne faut pas de voyante ou de scientifique pour savoir ça
Et putain, pourquoi est-ce que je retourne chez toi dès que je vois?
La définition de "la folie", ouais, je sais ce que ça veut dire
J'ai eu cent chances de t'oublier, mais je les gâche toujours
Ouais, j'peux pas découvrir le problème
Je vois ton visage sur mon Explore, et puis quand tu me manques
Ouais, j'ai dit que j'allais plus déconner avec toi
J'ai dit que je déteste la manière, putain, dont tu me manques toujours (tu me manques)

Ouais, je sais que j'suis fou, mais t'es malade aussi
Même après tout ce qu'on a vécu
Je pensais que j'étais celui avec tous les problèmes
Et à chaque fois que j'me casse, ça prend bien trop longtemps
Et à chaque fois que j'me casse, rien ne va plus (tu le sais)
Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours (héé, ouais)
(Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours)
Ouais (ouais)

Je me mens chaque jour, quand je dis que je vais t'oublier
Chaque jour sans ça passe plus lentement qu'un jour avec toi
Deux jours sont passés, c'est comme une semaine, putain, c'est tressant
Je jure que tous ces gens qui veulent m'aider n'aident pas du tout
Je souhaite d'être plus près de toi, je souhaite que tu ne sois pas si distante
Je souhaite d'être plus près de toi quand même, je souhaite que la situation soit différente
Je souhaite qu'on pourrait revenir dans le temps, de tout changer
Toute cette douleur, je souhaite qu'il y aurait quelque chose pour tout réparer
Je me traite avec des médicaments, plusieurs substances, je les mélange
J'établis ma limite, j'essaye de dessiner ma ligne et puis elle la sniffe
J'ai jamais menti, je t'ai donné ma parole et puis t'as tordu tout le sens
Bagarres à l'extérieur du club, je pense, je pense que les paparazzi l'ont snappé
Ouais, j'ai quand même l'impression de ne pas pouvoir trouver le problème
Je déteste la manière dont tu parle avec tes amis aussi
Ouais, ils ne savent rien sur les putains d'trucs qu'on a vécu
J'ai dit que je déteste la putain de manière dont tu me manques (me manques)

Ouais, je sais que j'suis fou, mais t'es malade aussi
Même après tout ce qu'on a vécu
Je pensais que j'étais celui avec tous les problèmes
Et à chaque fois que j'me casse, ça prend bien trop longtemps
Et à chaque fois que j'me casse, rien ne va plus
Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours
(Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours)
Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours
(Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours)
Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours

Je déteste la manière, la manière dont tu me manques toujours
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hate The Way translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid