song lyrics / Funambulista / Me Inventaré (with Dani Martín) translation  | FRen Français

Me Inventaré (with Dani Martín) translation into Thai

Performers FunambulistaDani Martín

Me Inventaré (with Dani Martín) song translation by Funambulista official

Translation of Me Inventaré (with Dani Martín) from Spanish to Thai

ช่างสวยงามเพียงใดที่จะบอกเขาว่ามันเป็นเพียงนิทาน
ว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นข้างนอกนั้นเกิดขึ้นไกลแสนไกล
ช่างสวยงามเพียงใดที่จะหลอกเขาด้วยการจูบจนตาย
แต่ตอนนี้แขนของฉันเป็นเพียงแขนอีกคู่ที่เต็มไปด้วยความกลัว

ช่างสวยงามเพียงใดที่จะบอกเขาว่ามันเป็นเพียงเกม
และหลีกเลี่ยงการขาดแสงที่ฤดูหนาวนำมา
ช่วยเขาขึ้นไปถึงดวงจันทร์แม้ว่าฉันรู้ว่าฉันไม่ควร
ที่นี่ข้างล่างฉันรอเธอนั่งอยู่เผื่อการบินของเธอจะล้มเหลว

ฉันจะสร้างขึ้นมา
ว่าจนกระทั่งคนเลวก็เป็นคนดี
ว่าจะมีฤดูร้อนในเดือนมกราคม
และฝนสุดท้ายคือฝนนี้ที่เปียกผิวของเธอ

ฉันจะสร้างขึ้นมา
เพื่อช่วยเธอจากความกลัว
ดวงดาวสำหรับท้องฟ้าของเธอ
และไม่ให้ความฝันของเธอถูกทาสีดำเมื่อมืดลง
ฉันจะสร้างขึ้นมา
ฉันจะสร้างขึ้นมา

ช่างสวยงามเพียงใดที่จะบอกเขาว่าที่นี่ไม่มีความลึกลับ
ว่าชีวิตเป็นเรื่องตลกและไม่ต้องจริงจังกับมัน
ช่างสวยงามเพียงใดถ้ามันเป็นจริงแม้จะเป็นเพียงบทกวี
และไม่ต้องสร้างนิทานโง่ๆ นี้ขึ้นมา

ฉันจะสร้างขึ้นมา
ว่าจนกระทั่งคนเลวก็เป็นคนดี
ว่าจะมีฤดูร้อนในเดือนมกราคม
และฝนสุดท้ายคือฝนนี้ที่เปียกผิวของเธอ

ฉันจะสร้างขึ้นมา
เพื่อช่วยเธอจากความกลัว
ดวงดาวสำหรับท้องฟ้าของเธอ
และไม่ให้ความฝันของเธอถูกทาสีดำเมื่อมืดลง
ฉันจะสร้างขึ้นมา
ฉันจะสร้างขึ้นมา

ฉันจะสร้างขึ้นมา

ฉันจะสร้างขึ้นมา
ว่าจนกระทั่งคนเลวก็เป็นคนดี
ว่าจะมีฤดูร้อนในเดือนมกราคม
และฝนสุดท้ายคือฝนนี้ที่เปียกผิวของเธอ

ฉันจะสร้างขึ้นมา
เพื่อช่วยเธอจากความกลัว
ดวงดาวสำหรับท้องฟ้าของเธอ
และไม่ให้ความฝันของเธอถูกทาสีดำเมื่อมืดลง

ฉันจะสร้างขึ้นมา
ว่าจนกระทั่งคนเลวก็เป็นคนดี
ว่าจะมีฤดูร้อนในเดือนมกราคม
และฝนสุดท้ายคือฝนนี้ที่เปียกผิวของเธอ

ฉันจะสร้างขึ้นมา
ฉันจะสร้างขึ้นมา
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Peermusic Publishing

Comments for Me Inventaré (with Dani Martín) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid