Translation of My Eyes Adored You from English to Italian
I miei occhi ti adoravano anche se non ti ho mai toccato
I miei occhi ti adoravano come se fossi a un milione di miglia da me
Non potevi vedere quanto ti adoravo
Così vicino, così vicino eppure così lontano
Portavo i tuoi libri da scuola
Giocando a far finta che tu fossi sposata con me
Eri in quinta elementare, io in sesta quando siamo diventati noi
Camminando a casa ogni giorno sul ponte e sulla baia di Barnegat
Fino a quando siamo cresciuti nel me e te che abbiamo preso strade separate
I miei occhi ti adoravano anche se non ti ho mai toccato
I miei occhi ti adoravano come se fossi a un milione di miglia da me
Non potevi vedere quanto ti adoravo
Così vicino, così vicino eppure così lontano
Mi sono diretto verso le luci della città, ho scalato la scala fino alla fortuna e alla fama
Ho lavorato fino allo sfinimento per farmi un nome
È strano che sembro trovare che non importa come gli anni si svolgono
Ancora rimpiango la ragazza che mi manca e l'amore che ho lasciato indietro
I miei occhi ti adoravano anche se non ti ho mai toccato
I miei occhi ti adoravano come se fossi a un milione di miglia da me
Non potevi vedere quanto ti adoravo
Così vicino, così vicino eppure così lontano
Per tutta la mia vita ricorderò quanto eravamo caldi e teneri allora
Oh baby
Oh il sentimento, tristi rimpianti so che non ti dimenticherò mai
Il mio amico d'infanzia
I miei occhi ti adoravano anche se non ti ho mai toccato
I miei occhi ti adoravano come se fossi a un milione di miglia da me
Non potevi vedere quanto ti adoravo
Così vicino, così vicino eppure così lontano