Translation of Novacane from English to Korean
내가 뭔가를 시작한 것 같아, 내가 원하던 걸 얻었어
그렇지 않아? 아무것도 느낄 수 없어, 초인적인
심지어 내가 비아그라를 먹고 있을 때도, 모든 레코드가 오토튠
감정 제로, 감정이 무음, 피치가 수정된, 컴퓨터로 계산된 감정, 어허
할리우드 미소를 가진 모델 여자 탓이야, 아우
스트리퍼 엉덩이와 와우 같은 가슴, 버클리 같은 뇌
코첼라에서 만났어, 나는 지지를 보러 갔고, 그녀는 Z 트립을 보러 갔어, 완벽해
얼음처럼 차가운 잔디에 앉았어, 그녀는 나에게 얼음 파란 봉을 건넸어, 뭐든지
그녀는 정말로 치과의사가 되고 싶다고 했어, 학교에 다니면서
밸리에서 포르노를 찍으며 학비를 벌고 있어, 적어도 일하고 있잖아
하지만 소녀, 내 얼굴이 감각이 없어, 우리가 대체 뭘 피우고 있는 거야?
그녀는 "취한 기분을 낭비하지 마"라고 했어
하지만 너는 조금 맛볼 수 있니?
노보카인, 베이비, 베이비, 노보카인, 베이비, 널 원해
나를 잘 해줘, 오래 해줘, 감각이 없을 때까지 해줘
지금 나를 사랑해줘, 내가 떠나면, 사랑하지 마
사랑하지 마, 사랑하지 마, 무감각, 무감각, 무감각, 무감각
싱크대 가득한 접시들, 부엌에서 서성거려, 아침으로 코카인, 으악
여자들로 가득한 침대, 삼각대에 카메라를 켜, 빨간 불이 켜져 촬영 중, 나는
스탠리 큐브릭 같은 기분이야, 이건 어떤 비전적인 것
눈을 뜨고 쾌락을 촬영하려고 했지만 계속 움직여
할리우드 미소를 가진 모델 여자 탓이야
스트리퍼 엉덩이와 와우 같은 가슴, 널 절대 잊지 않을 거야
너는 내가 한 번도 느껴보지 못한 감정을 줬어 (절대), 절대 느껴보지 못한 (절대)
그리고 그 이후로 나는 그것을 되찾으려고 노력하고 있어 (되찾으려고)
이제 나는 캠퍼스의 화학자 같은 존재야
하지만 너에게서 찾은 것 같은 약은 없어, 너
아직도 내 얼굴이 감각이 없어 (오), 대체 뭘 피우고 있는 거야? (아)
그녀는 "취한 기분을 낭비하지 마"라고 했어 (오)
하지만 너는 조금 맛볼 수 있니?
노보카인, 베이비, 베이비 (오), 노보카인, 베이비, 널 원해
나를 잘 해줘, 오래 해줘, 감각이 없을 때까지 해줘
지금 나를 사랑해줘, 내가 떠나면, 사랑하지 마
사랑하지 마, 사랑하지 마, 무감각, 무감각, 무감각, 무감각
노보카인, 노보카인, 노보카인, 노보카인, 노보카인 (오)
고통을 무감각하게, 고통을 무감각하게, 고통을 무감각하게, 고통을 무감각하게, 고통을 무감각하게 (아 예)
노보카인, 노보카인, 노보카인, 노보카인, 노보카인 (오)
(우-우) 고통을 위해, 고통을 위해 (오-오)
노보카인, 노보카인
오-오, 오-오, 호-호
오-오, 오-오, 호-호-호
오-오, 오-오, 호-호
오-오, 오-오, 호-호-호
예쁜 여자들이 나와 함께 있어
나와 예쁜 사랑을 나누고 있어, 예쁜, 안타까워
모든 예쁜 여자들이 나와 함께 있어
나와 예쁜 사랑을 나누고 있어, 예쁜, 안타까워
오, 아무것도 느낄 수 없어
아무것도 느낄 수 없어, 아무것도 느낄 수 없어
아무것도 느낄 수 없어, 아무것도 느낄 수 없어, 느낄 수 없어, 느낄 수 없어
아무것도 느낄 수 없어, 노보카인, 노보카인, 노보카인
아무것도 느낄 수 없어, 노보카인, 고통을 위해, 고통을 위해
아무것도, 아무것도 느낄 수 없어 (느낄 수 없어)
느낄 수 없어, 느낄 수 없어 (오)
노보카인, 노보카인, '케인 ('케인, '케인, '케인)