song lyrics / For KING & COUNTRY / Burn The Ships translation  | FRen Français

Burn The Ships translation into French

Performer for KING & COUNTRY

Burn The Ships song translation by For KING & COUNTRY official

Translation of Burn The Ships from English to French

Comment est-ce qu'on s'est retrouvés ici?
Espèces de rescapés sur un rivage lointain
Je peux le voir dans tes yeux, ma chère
C'est dur de supporter ça pour un moment de plus
On va devoir

Brûler les navires, couper les liens
Envoyer une fusée éclairante dans la nuit
Récite une prière, change ton sort
Sèche tes larmes et fais-nous un adieu

Prends un pas vers un nouveau jour
On peut s'élever des décombres et s'éloigner de tout ça
On peut danser sur notre propre chagrin, ouais
Donc, frotte une allumette, oublie le passé, brûle les navires
Et n'ose pas regarder derrière toi

Ne te fais pas immobiliser par ça
Cette peur, c'est encore une fois la peur de tomber
Et si t'as besoin d'un refuge
Je serai juste ici jusqu'à la toute fin
Oh, il est temps de

Brûler les navires, couper les liens
Envoyer une fusée éclairante dans la nuit
Récite une prière, change ton sort
Sèche tes larmes et fais-nous un adieu

Prends un pas vers un nouveau jour
On peut s'élever des décombres et s'éloigner de tout ça
On peut danser sur notre propre chagrin, ouais
Donc, frotte une allumette, oublie le passé, brûle les navires
Et n'ose pas regarder derrière toi

Dis bye-bye à la honte, traverse le chagrin
Hors des flammes et vers le lendemain
Donc, jette les pilules aux toilettes, fais face à tes peurs
Tu ressentiras la vague qui disparaît
On s'extirpe du culte, on est reconverti
Nos poumons plein d'espoir peuvent respirer à nouveau
Oh, on peut respirer à nouveau

Prends un pas vers un nouveau jour
On peut s'élever des décombres et s'éloigner de tout ça
On peut danser sur notre propre chagrin, ouais
Donc, frotte une allumette, oublie le passé, brûle les navires
Et prends un pas vers un nouveau jour
On peut s'élever des décombres et s'éloigner de tout ça
On peut danser sur notre propre chagrin, ouais
Donc, frotte une allumette, oublie le passé, brûle les navires
Et n'ose pas regarder derrière toi

Et n'ose pas regarder derrière toi
Et n'ose pas regarder derrière toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Capitol CMG Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Burn The Ships translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid