song lyrics / Florida Georgia Line / Talk You Out of It translation |

Talk You Out of It translation into Japanese

Talk You Out of It song translation by Florida Georgia Line official

Translation of Talk You Out of It from English to Japanese

なぁ、長い一日だったのは知っているさ
ダウンタウンの光を感じてないだろう
でも俺は君のお気に入りの場所にボトルを用意したんだ
バケツの中に氷を入れて、俺達を待ってるんだぜ

クソ、こんなに簡単だとは思わなかったぜ
だって今、君はもう準備をしている
俺はただ座ってTVを見ているんだ
君はやってくるまるで大人の男の夢の様
クソ信じられないぜ、信じられない

君にホールをそっとすり抜ける様に説得したんだ、ベイビー、つけて
君がシャワーを浴びている時にかける君のプレイリストを
時間をかけて君を説得したんだ君が決心するように
一時間、ああでもない、こうでもないって
そして今、君は Vandrossの歌の歌詞みたいだ
俺は君が着ている美しいドレスを見つめてる
誤解しないでくれ、ガール、最高だよ
今俺は君にそれを脱ぐように説得したい

そうさ、最高だよ
君が誰なのかみんなが気になってるのを見れるんだ
おぉ俺達はしたんだって言うべきだなキスから始めればいいさ
そしてバーから戻ってきたフリをすればいいさ

君にホールをそっとすり抜ける様に説得したんだ、ベイビー、つけて
君がシャワーを浴びている時にかける君のプレイリストを
時間をかけて君を説得したんだ君が決心するように
一時間、ああでもない、こうでもないって
そして今、君は Vandrossの歌の歌詞みたいだ
俺は君が着ている美しいドレスを見つめてる
誤解しないでくれ、ガール、最高だよ
今俺は君にそれを脱ぐように説得したい

そうさ、外は少し寒いのさ
君の笑い声を聞くには多分音楽がうるさすぎる
そして君の瞳から、その気持ちが分かるよ
どうやら俺達はまだ帰らないみたいだ
なぁすごく嬉しいよ、すごく嬉しい

君にホールをそっとすり抜ける様に説得したんだ、ベイビー、つけて
君がシャワーを浴びている時にかける君のプレイリストを
時間をかけて君を説得したんだ君が決心するように
一時間、ああでもない、こうでもないって
そして今、君は Vandrossの歌の歌詞みたいだ
俺は君が着ている美しいドレスを見つめてる
誤解しないでくれ、ガール、最高だよ
今俺は君にそれを脱ぐように説得したい

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS