song lyrics / Florence + the Machine / Light Of Love translation  | FRen Français

Light Of Love translation into French

Performer Florence + the Machine

Light Of Love song translation by Florence + the Machine official

Translation of Light Of Love from English to French

Et je me suis réveillé, marchant sur les rails du train
Comment suis-je arrivé ici ? Et comment puis-je revenir ?
Je suis resté éveillé toute la nuit, restons éveillés
Pousse plus loin, tu sais que je ne casserai jamais
A un moment de la fête, j'ai cru que mon cœur lâchait
Tu as dit, "Hé, tu vas bien, tu sembles toujours debout"
Des éclairs sont apparus au coin de mes yeux
J'ai vu les étoiles et je n'ai pas demandé pourquoi
J'ai entendu les voix et j'ai repris mon souffle
Si proche et pourtant si loin de la mort
Si proche et pourtant si loin de la mort
Si proche et pourtant si loin de la mort

Eh bien, le sentiment était toujours trop pour moi, il venait toujours trop fort
Je voulais tellement bien faire que je me trompais toujours
Alors tu continues à pousser
Tu espères que ça ne sera pas long
Jusqu'à ce que tu puisses retrouver l'enfant que tu étais
Et trouver un moyen de t'entendre

Ne va pas aveuglément dans le noir
En chacun de nous brille la lumière de l'amour
Ne va pas aveuglément dans le noir
En chacun de nous brille la lumière de l'amour
Ne va pas aveuglément dans le noir
En chacun de nous brille la lumière de l'amour
Ne va pas aveuglément dans le noir
En chacun de nous brille la lumière de l'amour

Et oh ma petite sœur, quand les drogues commençaient à s'estomper
Je suis monté dans ton lit et j'ai dit, "Je pense que j'en ai trop fait"
D'une certaine manière, c'était plus simple, être trop défoncé pour voir
Je n'avais pas à me réveiller pour voir le monde qui m'entourait
Et maintenant nous sommes éveillés et ça semble trop à prendre
Je veux fermer les yeux parce que j'ai peur que mon cœur se brise
Je veux détourner le regard
Je veux détourner le regard
Je veux détourner le regard
Je ne dois pas détourner le regard

Ne va pas aveuglément dans le noir
En chacun de nous brille la lumière de l'amour
Ne va pas aveuglément dans le noir
En chacun de nous brille la lumière de l'amour
Ne va pas aveuglément dans le noir
En chacun de nous brille la lumière de l'amour
Ne va pas aveuglément dans le noir
En chacun de nous brille la lumière de l'amour

Na na na na na na na ah
Na na na na na na
Na na na na na na na ah
Na na na na na na
Na na na na na na na ah
Na na na na na na
Na na na na na na na ah
Na na na na na na
Na na na na na na na ah

Je veux détourner le regard
Je veux détourner le regard
Je veux détourner le regard
Je ne dois pas détourner le regard
Je ne dois pas détourner le regard
Je ne dois pas détourner le regard
Je ne dois pas détourner le regard
Je ne dois pas détourner le regard
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: DOMINO PUBLISHING COMPANY, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Light Of Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid