song lyrics / Florence + the Machine / Delilah translation  | FRen Français

Delilah translation into French

Performer Florence + the Machine

Delilah song translation by Florence + the Machine official

Translation of Delilah from English to French

Déambulant dans les couloirs avec le lever du soleil
(Tenant bon pour ton appel)
Escaladant les murs pour cette lumière clignotante
(Je ne peux jamais lâcher prise)

Parce que je vais être libre et je vais bien aller
(Tenant bon pour ton appel)
Parce que je vais être libre et je vais bien aller
(Peut-être pas ce soir)

Maintenant le soleil est levé et je deviens aveugle
(Tenant bon pour ton appel)
Un autre verre juste pour passer le temps
(Je ne peux jamais dire non)

Parce que je vais être libre et je vais bien aller
(Tenant bon pour ton appel)
Parce que je vais être libre et je vais bien aller
(Peut-être pas ce soir)

C'est un danger d'un autre genre
Et les cloches sonnent
Et j'appelle ma mère
Alors que je fais tomber les piliers
C'est un danger d'un autre genre
Et mes pieds tournent
Je ne savais pas que j'étais danseur
Jusqu'à ce que Delilah me montre comment

Trop vite pour la liberté
Parfois tout s'effondre
Ces chaînes ne me quittent jamais
Je continue à les traîner

Maintenant je danse avec Delilah et sa vision est mienne
(Tenant bon pour ton appel)
Un danger d'un autre genre en plein jour
(Je ne peux jamais lâcher prise)
J'ai pris tout ce qui pouvait te couper, je peux trouver
(Tenant bon pour ton appel)
Un danger d'un autre genre en plein jour
(Ne peux-tu pas me le faire savoir?)

Maintenant c'est un garçon de plus et c'est un mensonge de plus
(Tenant bon pour ton appel)
Prendre des pilules juste pour passer le temps
(Je ne peux jamais dire non)

Parce que je vais être libre et je vais bien aller
(Tenant bon pour ton appel)
Parce que je vais être libre et je vais bien aller
(Peut-être pas ce soir)

C'est un danger d'un autre genre
Et les cloches sonnent
Et j'appelle ma mère
Alors que je fais tomber les piliers
C'est un danger d'un autre genre
Et mes pieds tournent
Je ne savais pas que j'étais danseur
Jusqu'à ce que Delilah me montre comment

Maintenant je danse avec Delilah et sa vision est mienne
(Tenant bon pour ton appel)
Un danger d'un autre genre en plein jour
(Je ne peux jamais lâcher prise)
J'ai pris tout ce qui pouvait te couper, je peux trouver
(Tenant bon pour ton appel)
Un danger d'un autre genre en plein jour
(Ne peux-tu pas me le faire savoir?)

Accroché, tendu pour ton amour
Accroché, suspendu, c'est si dur
Je suis essoré et sonne
Pourquoi ne peux-tu pas me le faire savoir?

Accroché, tendu pour ton amour
Accroché, suspendu, c'est si dur
Je suis essoré et sonne
Pourquoi ne peux-tu pas me le faire savoir?

C'est un danger d'un autre genre
Et les cloches sonnent
Et j'appelle ma mère
Alors que je fais tomber les piliers
C'est un danger d'un autre genre
Et mes pieds tournent
Je ne savais pas que j'étais danseur
Jusqu'à ce que Delilah me montre comment

C'est un danger d'un autre genre
Et les cloches sonnent
Et j'appelle ma mère
Alors que je fais tomber les piliers
C'est un danger d'un autre genre
Et mes pieds tournent
Je ne savais pas que j'étais danseur
Jusqu'à ce que Delilah me montre comment

Trop vite pour la liberté
Parfois tout s'effondre
Ces chaînes ne me quittent jamais
Je continue à les traîner

Trop vite pour la liberté
Parfois tout s'effondre
Ces chaînes ne me quittent jamais
Je continue à les traîner
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Delilah translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid