song lyrics / Florence + The Machine / Dog Days Are Over translation |

Dog Days Are Over translation into Japanese

Dog Days Are Over song translation by Florence + The Machine official

Translation of Dog Days Are Over from English to Japanese

幸せがやってきた路線を走る電車のように
彼女に向かってきたけど後ろを振り向くことなく立ち止まってる
彼女は物陰やベッドの下に隠れた
キスでごまかして逃げて
すべて飲み干して彼女は溺れた
そして台所の流しで泡とともに洗い流した

不安な日々は終わった
不安な日々は終わったんだ
馬がやってくる
だから走って

母や父のために速く走って
子どもや兄弟のために走って
愛だとか憧れとか置いていっても構わない
生き残りたいなら持ち合わせることはできないから

不安な日々は終わった
不安な日々は終わったんだ
馬の足音が聞こえる？
だってここに辿り着いたから

あなたに望むものはなにもなかった
あなたが手にしていたものと
その後に残っていたもの以外は

背中を銃で撃たれた可能に幸せがやってきた
とても高い場所から放たれた
幸せについて詳しくしる誰かから

不安な日々は終わった
不安な日々は終わったんだ
馬の足音が聞こえる？
だってここに辿り着いたから

母や父のために速く走って
子どもや兄弟のために走って
愛だとか憧れとか置いていっても構わない
生き残りたいなら持ち合わせることはできないから

不安な日々は終わった
不安な日々は終わったんだ
馬の足音が聞こえる？
だってここに辿り着いたから

不安な日々は終わった
不安な日々は終わったんだ
馬がやってくる
だから走って

不安な日々は終わった
不安な日々は終わったんだ
馬がやってくる
だから走って

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS