song lyrics / Florence + the Machine / Back in Town translation  | FRen Français

Back in Town translation into German

Performer Florence + the Machine

Back in Town song translation by Florence + the Machine official

Translation of Back in Town from English to German

Ich war noch nie wirklich lebendig
Habe immer in meinem Kopf gelebt
Und manchmal war es einfacher
Verkatert und halb tot

Zurück in der Stadt, warum gehen wir nicht aus
Lassen die Ratten um unsere Füße kreisen
Der Vollmond scheint herab
Auf diese schmutzigen Straßen
Zurück in der Stadt, warum gehen wir nicht aus
Zu diesem Diner in der Ninth Street
Und quälen uns langsam weiter
Denn es ist immer das Gleiche

Ich kam für das Vergnügen, aber ich blieb
Ja, ich blieb für den Schmerz

Es ist beleuchtet wie eine Filmszene
Dieser Halogen-Schein
Und wenn du angespuckt wirst
Das ist nur deine Großstadt-Taufe
Du bist der Star der Show

Zurück in der Stadt, warum gehen wir nicht aus
Und schlafen nie
Auf all unsere Träume, ich lasse sie
Sich auf den Straßen stapeln
Ich dachte, ich wäre hier mit dir
Aber es war immer nur dieser leere Raum
Denn es ist immer das Gleiche

Ich kam für das Vergnügen, aber ich blieb
Ja, ich blieb für den Schmerz
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Back in Town translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid