song lyrics / Faada Freddy / Tables Will Turn translation  | FRen Français

Tables Will Turn translation into French

Performer Faada Freddy

Tables Will Turn song translation by Faada Freddy official

Translation of Tables Will Turn from English to French

Tables (tourneront en ta faveur)
Quand tous les rêves semblent se dissiper mon frère /
Dans un nuage confus /
Rappelle-toi que ce n'est qu'une tempête passagère ma sœur
Rien de quoi s'inquiéter /
Aucune épreuve n'est censée durer
éternellement /
Comme le printemps succède à l'hiver /
N'aie pas peur, bientôt le ciel s'éclaircira /
Le temps est la seule chose qui compte/
Refrain
Tu vas y arriver
/
Si Dieu le veut /
tu vas y arriver /
Ce n'est qu'une question de temps /
Tu vas y arriver Dieu
le veut /
les tables tourneront en ta faveur /
Couplet 2
Il y a des moments où je veux crier de douleur /Par un cheveu de dépression /
Tout ce que je fais semble aller à l'échec/
La vie me donne une dure leçon /
Et quand j'abandonne toute volonté,
un vent de changement murmure à mon oreille
N'ose pas abandonner même si tu tombes
Plus la bataille est dure, plus la victoire est grande /
Refrain
Pont
Oh mon petit frère Ma petite sœur chaque rêve deviendra réalité / Peu importe combien
la nuit dure, ta lumière du jour brillera à travers /
Tu t'en sortiras /Ce n'est qu'une question de temps /
Aide-toi et rencontre l'aide de Dieu de toutes sortes
Accroche-toi, tu peux le faire
Tout ira bien
Plus le travail est dur
Plus tu brilles
Quant à ceux qui rient quand tu
coules
Ils te féliciteront quand tu gagneras haut la main
frère, il est plus difficile de garder la tête hors de l'eau
Sœur, ne perds jamais de vue ton but
Parfois tu as l'impression de nager à contre-courant
Sois certain que tu as les épaules
pour porter le fardeau
Le seul regret que tu pourrais avoir
C'est de ne pas avoir essayé avant le rideau final
/Refrain
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Tables Will Turn translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Warning: too many tries, please re-try in a few minutes...