song lyrics / FMK / AYNEA REMIX translation  | FRen Français

AYNEA REMIX translation into Italian

Performers FMKMaría BecerraBeret

AYNEA REMIX song translation by FMK official

Translation of AYNEA REMIX from Spanish to Italian

Ho già perso il conto, continuo ad aspettarti
Con la porta aperta, tu non stai entrando
E continuo a restare sveglia da sola immaginando
Non ci siamo accorti, ci siamo spenti

La tua bocca diceva: "Andrà tutto bene"
Mentre nei tuoi occhi vedevo che no
Poco a poco il nostro si stava finendo e nemmeno ce ne siamo accorti (nemmeno ce ne siamo accorti)
Potrei giurarti che non ti ho tradito
Ma, a che serve? Se ormai è tutto finito
Oggi mi rattristo solo a pensare a quanto siamo stati felici

E anche se non sei più qui, non sei più qui, non sei più qui
Voglio cancellare la mia memoria perché nella mia memoria non ti ho ancora perso
E se non mi ami e c'è un altro che ti rende felice
Spero che quella persona sappia tirare fuori tutto il meglio di te
Il meglio di te

Se avessi modo di dirti quanto ti amo
Ti assicuro che, anche se ti fa male, saresti rimasta qui di nuovo
E anche se fuori tuona, ho abbracci che aprono il cielo
Nella mia mente so che resti, nella mia vita so che ti perdo
E se qualcosa già ci separa, niente, non mi chiami per gas
Che il tuo sguardo mi trafigge o di più
Se ho ricordi di un'estate eterna
Vieni a darmi di più, vieni a darmi di più
Ho voglia e questo vale di più
Di qualsiasi ricchezza che ti possano dare
Perché se non ci sono ali, non vale niente
Che ti diano il cielo per poter volare

E voglio solo chiamarti
Essere sempre al tuo fianco
A volte voglio cercarti
Ma l'orgoglio mi vince
E anche se oggi sei molto lontano
Ti vedo dietro nello specchio
Volevamo arrivare fino a vecchi
Ma è meglio se mi allontano
E non so con chi starai
Chi altro bacerai
Ma qui ti aspetto, ti aspetto
Non so con chi starai
Chi altro bacerai
Ma qui ti aspetto, ti aspetto

E anche se non sei più qui, non sei più qui, non sei più qui
Voglio cancellare la mia memoria perché nella mia memoria non ti ho ancora perso
E se non mi ami e c'è un altro che ti rende felice
Spero che quella persona sappia tirare fuori tutto il meglio di te
Il meglio di te

Il tempo è passato, sono passati i giorni e le ore
Baby, sento che il nostro peggiora
Tu sei l'acqua, io il fuoco
E quando siamo insieme il nostro evapora
E mi manchi, ma non basta
La vita restituisce, non è più vendetta
Ho già perso, non mi resta nemmeno la speranza (non mi resta nemmeno la speranza)

La tua bocca diceva: "Andrà tutto bene"
Mentre nei tuoi occhi vedevo che no (che no)
Poco a poco il nostro si stava finendo e nemmeno ce ne siamo accorti (nemmeno ce ne siamo accorti)
Dimmi cosa senti, se non senti più nulla
(Oggi mi rattristo solo a pensare a quanto siamo stati felici)

E anche se non sei più qui, non sei più qui, non sei più qui
Voglio cancellare la mia memoria perché nella mia memoria non ti ho ancora perso
E se non mi ami e c'è un altro che ti rende felice
Spero che quella persona sappia tirare fuori tutto il meglio di te

Il meglio di te-e-e (il meglio di te)
Anche se non sei più qui-i-i (anche se non sei qui)
Il meglio di te-e-e (il meglio di te, il meglio di te)
Anche se non sei più qui-i-i (anche se non sei qui)

Questo è il remix
FMK, Big One
Dimmi, Beret (La-la-la-la-la-la)
Lady (Mmm, mmm)
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for AYNEA REMIX translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid