Translation of Destrangis in the Night from Spanish to German
Wenn ich weiterspiele, verliere ich
Wenn ich aufhöre
Bin ich ein Feigling
Wenn ich dich anlüge, täusche ich mich nicht
Wenn ich dich vergesse, erfindest du dich neu
Wenn ich dich herausreiße, explodierst du
Wenn ich dich probiere, vergiftest du mich
Ich betrinke mich
Und du kotzt mich an
Wenn ich bremse, bremst du nicht
Und dieses Lächeln, was
Schleicht sich ein, schleicht sich ein
Folgen, die der Frühling hinterlässt
Und dieser Blick, was
Provoziert, provoziert
Dass die Zeit stehen bleibt
In meiner Sanduhr
Wenn ich da draußen bin
Schlaflos in der Nacht
Herz mit einer Schale aus Felsen
Heimlich in der Nacht
Es überkommt mich
Ich gehe lieber in die
Hölle
Wenn ich dich nicht küsse
Ich bekomme einen Anfall, wenn du dich näherst
Aus der Ferne
Die Polizei wird mich festnehmen
Wenn ich dich stehle
Aus dem Spiegel
Es gibt ein schwarzes Loch
Im Himmel deines Mundes
Lass mich hineingehen
Damit du dich nicht allein fühlst
Und dieses Lächeln, was
Schleicht sich ein, schleicht sich ein
Folgen, die der Frühling hinterlässt
Und dieser Blick, was
Provoziert, provoziert
Dass die Zeit stehen bleibt
In meiner Sanduhr
Wenn ich da draußen bin
Schlaflos in der Nacht
Herz mit einer Schale
Aus Felsen
Heimlich in der Nacht
Es überkommt mich
Ich gehe lieber in die Hölle
Wenn ich dich nicht küsse
Ich zünde mir einen McFly an
Es macht high, es macht high
Und dieses Lächeln, was
Schleicht sich ein, schleicht sich ein
Folgen, die der Frühling hinterlässt
Und dieser Blick, was
Provoziert, provoziert
Dass die Zeit stehen bleibt
In meiner Sanduhr
Wenn ich da draußen bin
Schlaflos in der Nacht
Herz mit einer Schale
Aus Felsen
Heimlich in der Nacht
Es überkommt mich
Ich gehe lieber in die Hölle
Wenn ich dich nicht küsse
Ich bekomme einen Anfall, wenn du dich näherst