song lyrics / Engelbert Humperdinck / Can't Take My Eyes Off You translation  | FRen Français

Can't Take My Eyes Off You translation into German

Performer Engelbert Humperdinck

Can't Take My Eyes Off You song translation by Engelbert Humperdinck official

Translation of Can't Take My Eyes Off You from English to German

Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Du wärst wie der Himmel zum Anfassen
Ich möchte dich so sehr halten
Endlich ist die Liebe angekommen
Und ich danke Gott, dass ich lebe
Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Entschuldige, dass ich so starre
Es gibt nichts anderes zum Vergleichen
Der Anblick von dir macht mich schwach
Es gibt keine Worte mehr zu sprechen
Aber wenn du fühlst, wie ich fühle
Bitte lass mich wissen, dass es echt ist
Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Ich liebe dich, Baby
Und wenn es ganz in Ordnung ist
Ich brauche dich, Baby
Um die einsame Nacht zu wärmen
Ich liebe dich, Baby
Vertraue mir, wenn ich das sage

Oh, hübsches Baby
Bring mich nicht runter, bitte ich
Oh, hübsches Baby
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, bleib
Und lass mich dich lieben, Baby
Lass mich dich lieben

Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Du wärst wie der Himmel zum Anfassen
Ich möchte dich so sehr halten
Endlich ist die Liebe angekommen
Und ich danke Gott, dass ich lebe
Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Ich liebe dich, Baby
Und wenn es ganz in Ordnung ist
Ich brauche dich, Baby
Um die einsame Nacht zu wärmen
Ich liebe dich, Baby
Vertraue mir, wenn ich das sage

Oh, hübsches Baby
Und wenn es ganz in Ordnung ist
Ich brauche dich, Baby
Um die einsame Nacht zu wärmen
Ich liebe dich, Baby
Vertraue mir, wenn ich das sage

Oh, hübsches Baby
Und wenn es ganz in Ordnung ist
Ich brauche dich, Baby
Um die einsame Nacht zu wärmen
Ich liebe dich, Baby
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Broma 16, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Can't Take My Eyes Off You translation

Name/Nickname
Comment
Other Engelbert Humperdinck song translations
Release Me (And Let Me Love Again) (Chinese)
Release Me (And Let Me Love Again) (Portuguese)
Release Me (And Let Me Love Again) (Spanish)
Release Me (And Let Me Love Again) (Indonesian)
Release Me (And Let Me Love Again) (Korean)
Release Me (And Let Me Love Again) (Thai)
Spanish Eyes (German)
Spanish Eyes (Spanish)
Spanish Eyes
Spanish Eyes (Italian)
Spanish Eyes (Portuguese)
Can't Take My Eyes Off You (Spanish)
Can't Take My Eyes Off You
Can't Take My Eyes Off You (Japanese)
The Spanish Night Is Over (German)
The Spanish Night Is Over (Spanish)
The Spanish Night Is Over
The Spanish Night Is Over (Italian)
The Spanish Night Is Over (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid