song lyrics / Elvenking / Walking Dead translation  | FRen Français

Walking Dead translation into French

Performer Elvenking

Walking Dead song translation by Elvenking

Translation of Walking Dead from English to French

{Mort-Vivant}

Il y aura un moment dans la vie
Où tu réaliseras
Que tu a besoin d'une seconde juste pour respirer - respirer

N'a pas à combattre l'instinct
Et finalement (tu) diras au revoir
Aux barreaux et chaînes et à ta prison - prison

Tu es un homme en noir et blanc dans un monde en couleur
Tu semble vivant mais au fond de toi ton coeur est froid
Ne te livre pas à l'indifférence, à ton monde superficiel
Ou avec les mort tu marcheras

[Refrain]

Tu es l'esprit qui marche
Tu es le mort de la nuit
Tu es l'ange déchu
Tu es ici pour tuer la lumière

Tu as du t'occuper des épines
Pour obtenir ta propre rose rouge
Et laisser tes passions être guidées par le saignement

Donc joue le rôle principal dans ce film que l'on appelle la vie
Ne sois pas un figurant - ne sois pas le mort-vivant

Tu es un homme en noir et blanc dans un monde en couleur
Tu semble vivant mais au fond de toi ton coeur est froid
Ne te livre pas à l'indifférence, à ton monde superficiel
Ou avec les mort tu marcheras

[Refrain]

Tu es l'esprit qui marche
Tu es le mort de la nuit
Tu es l'ange déchu
Tu es ici pour tuer la lumière

[Solo : Teemu Mantysaari]

[Refrain]

Tu es l'esprit qui marche
Tu es le mort de la nuit
Tu es l'ange déchu
Tu es ici pour tuer la lumière
Translation credits : translation added by CBiz

Comments for Walking Dead translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid