song lyrics / Elton John / Pinball Wizard translation  | FRen Français

Pinball Wizard translation into Thai

Performer Elton John

Pinball Wizard song translation by Elton John official

Translation of Pinball Wizard from English to Thai

ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็กหนุ่ม,
ฉันเล่นลูกบอลเงิน.
จากโซโฮลงไปที่ไบรตัน
ฉันต้องเคยเล่นทั้งหมด.
แต่ฉันไม่เคยเห็นอะไรเหมือนเขา
ในห้องสนุกใด ๆ
เด็กหนุ่มคนนั้นที่หูหนวก ตาบอด และไม่สามารถพูดได้
แน่นอนเขาเล่นปิงปองได้ดีมาก!

เขายืนเหมือนประตูน้ำ,
กลายเป็นส่วนหนึ่งของเครื่อง.
รู้สึกทุกบัมเปอร์
เล่นอย่างสะอาดเสมอ.
เขาเล่นด้วยสัมผัส,
ตัวนับดิจิตอลตก.
เด็กหนุ่มคนนั้นที่หูหนวก ตาบอด และไม่สามารถพูดได้
แน่นอนเขาเล่นปิงปองได้ดีมาก!

เขาคือนักเล่นปิงปอง
ต้องมีบางอย่างที่ทำให้เขาเป็นพิเศษ.
นักเล่นปิงปอง,
มีข้อมือที่ยืดหยุ่น.

คุณคิดว่าเขาทำได้ยังไง? ฉันไม่รู้!
ทำไมเขาถึงดีเกินไป?'

เขาไม่มีสิ่งที่ทำให้เขาหลงเลย
ไม่ได้ยินเสียงเตือนและระฆัง,
ไม่เห็นไฟกระพริบ
เล่นด้วยความรู้สึกของกลิ่น.
เขามีการเล่นซ้ำเสมอ,
และไม่เคยล้มเลย
เด็กหนุ่มคนนั้นที่หูหนวก ตาบอด และไม่สามารถพูดได้
แน่นอนเขาเล่นปิงปองได้ดีมาก.

ฉันคิดว่าฉันคือ
ราชาของโต๊ะบาลลี.
แต่ฉันเพิ่งมอบ
มงกุฎปิงปองของฉันให้เขา.

แม้บนโต๊ะที่ฉันชอบที่สุด
เขาสามารถเอาชนะที่สุดของฉัน.
ลูกศิษย์ของเขานำเขาเข้ามา
และเขาเพียงทำส่วนที่เหลือ.
เขามีนิ้วที่สามารถคว่ำลูกปิงปองได้แบบบ้าคลั่ง
ไม่เคยเห็นเขาล้ม
เด็กหนุ่มคนนั้นที่หูหนวก ตาบอด และไม่สามารถพูดได้
แน่นอนเขาเล่นปิงปองได้ดีมาก!!!
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Abkco Music Inc., Royalty Network, Spirit Music Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Pinball Wizard translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid