song lyrics / Elton John / (I'm Gonna) Love Me Again translation  | FRen Français

(I'm Gonna) Love Me Again translation into French

Performers Elton JohnTaron Egerton

(I'm Gonna) Love Me Again song translation by Elton John official

Translation of (I'm Gonna) Love Me Again from English to French

Oh, la blague n'a jamais été difficile à raconter
J'ai jeté ma monnaie de poche dans le puits à souhaits
Le rêve seul est toujours entre tes mains
Si cela ne comble pas le garçon et ne construit pas l'homme
Un cœur a beaucoup de secrets, on me l'a dit
Au fil des ans, une théorie peut devenir froide
Je suis prêt à être le roi, c'est devenu clair
La voix dans ma tête est celle que j'entends

Chantant, je vais m'aimer à nouveau
Vérifier sur mon meilleur ami
Trouver le vent pour remplir mes voiles
S'élever au-dessus des rails brisés
Non lié par les liens qui se brisent ou se plient
Je suis libre, ne le sais-tu pas ?
Aucun clown pour prétendre qu'il me connaissait alors
Je suis libre, ne le sais-tu pas ?
Et oh-oh-oh, je vais m'aimer à nouveau

L'âge d'or était en quelque sorte doux-amer
Mais maintenant, le passé dort dans les profondeurs
Les jours paisibles qui ont suivi les nuits creuses
Un baiser ou une caresse pourrait ressembler à de la kryptonite
Louez les saints qui étaient accrochés à mon mur
Car la confiance est laissée aux amoureux après tout
Un mot chuchoté émergeant d'un conte
Mon réveil pour revendiquer le sort maudit

Eh bien, je vais m'aimer à nouveau (m'aimer à nouveau)
Vérifier sur mon meilleur ami
Trouver le vent pour remplir mes voiles
S'élever au-dessus des rails brisés
Non lié par les liens qui se brisent ou se plient
Je suis libre, ne le sais-tu pas ?
Aucun clown pour prétendre qu'il me connaissait alors
Je suis libre, ne le sais-tu pas ?
Et oh-oh-oh, je vais m'aimer à nouveau

Chante, je vais m'aimer à nouveau
Vérifier sur mon meilleur ami
Trouver le vent pour remplir mes voiles
S'élever au-dessus des rails brisés
Non lié par les liens qui se brisent ou se plient
Je suis libre, ne le sais-tu pas ?
Aucun clown pour prétendre qu'il me connaissait alors
Je suis libre, ne le sais-tu pas ?
Et oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, je vais m'aimer à nouveau

Je vais m'aimer à nouveau
Je vais m'aimer à nouveau
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for (I'm Gonna) Love Me Again translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid