song lyrics / Elton John / (I'm Gonna) Love Me Again translation  | FRen Français

(I'm Gonna) Love Me Again translation into German

Performers Elton JohnTaron Egerton

(I'm Gonna) Love Me Again song translation by Elton John official

Translation of (I'm Gonna) Love Me Again from English to German

Oh, der Witz war nie schwer zu erzählen
Warf mein Wechselgeld in den Wunschbrunnen
Der Traum allein liegt immer in deinen Händen
Wenn das den Jungen nicht füllt und den Mann nicht formt
Ein Herz hat viele Geheimnisse, so sagt man
Im Laufe der Jahre kann eine Theorie kalt werden
Ich bin bereit, der König zu sein, das ist klar geworden
Die Stimme in meinem Kopf ist die, die ich höre

Singend, ich werde mich wieder lieben
Schaue bei meinem allerbesten Freund vorbei
Finde den Wind, um meine Segel zu füllen
Steige über die gebrochenen Schienen hinaus
Ungebunden von jeglichen Banden, die brechen oder sich biegen
Ich bin frei, weißt du nicht?
Kein Clown behauptet, er hätte mich damals gekannt
Ich bin frei, weißt du nicht?
Und oh-oh-oh, ich werde mich wieder lieben

Das goldene Zeitalter war irgendwie bittersüß
Aber jetzt liegt die Vergangenheit schlafend in der Tiefe
Die friedlichen Tage, die auf hohle Nächte folgten
Ein Kuss oder eine Berührung könnten sich wie Kryptonit anfühlen
Lobe die Heiligen, die an meiner Wand hängen
Denn Vertrauen bleibt schließlich in Liebenden
Ein geflüstertes Wort, das aus einer Geschichte hervorgeht
Mein Weckruf, um den verfluchten Zauber zu beanspruchen

Nun, ich werde mich wieder lieben (mich wieder lieben)
Schaue bei meinem allerbesten Freund vorbei
Finde den Wind, um meine Segel zu füllen
Steige über die gebrochenen Schienen hinaus
Ungebunden von jeglichen Banden, die brechen oder sich biegen
Ich bin frei, weißt du nicht?
Kein Clown behauptet, er hätte mich damals gekannt
Ich bin frei, weißt du nicht?
Und oh-oh-oh, ich werde mich wieder lieben

Sing, ich werde mich wieder lieben
Schaue bei meinem allerbesten Freund vorbei
Finde den Wind, um meine Segel zu füllen
Steige über die gebrochenen Schienen hinaus
Ungebunden von jeglichen Banden, die brechen oder sich biegen
Ich bin frei, weißt du nicht?
Kein Clown behauptet, er hätte mich damals gekannt
Ich bin frei, weißt du nicht?
Und oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, ich werde mich wieder lieben

Ich werde mich wieder lieben
Ich werde mich wieder lieben
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for (I'm Gonna) Love Me Again translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid