Translation of It's a Lovely Day Today from English to French
C'est une belle journée aujourd'hui
Alors peu importe ce que tu as à faire
Tu as une belle journée pour le faire, c'est vrai
Et j'espère que peu importe ce que tu as à faire
C'est quelque chose qui peut être fait par deux
Car j'aimerais vraiment rester
C'est une belle journée aujourd'hui
Et peu importe ce que tu as à faire
Je serais si heureux de le faire avec toi
Mais si tu as quelque chose qui doit être fait
Et cela ne peut être fait que par un
Il n'y a rien de plus à dire
Sauf que c'est une belle journée pour dire
C'est une belle journée
C'est une belle journée aujourd'hui
Et peu importe ce que j'ai à faire
J'ai une belle journée pour le faire, c'est vrai
Mais peut-être que peu importe ce que j'ai à faire
C'est quelque chose qui peut être fait par deux
Si c'est le cas alors tu pourrais rester
C'est une belle journée aujourd'hui
Mais tu es probablement occupé aussi
Alors je suppose qu'il n'y a rien que nous puissions faire
Car si tu as quelque chose qui doit être fait
Et cela ne peut être fait que par un
Il n'y a rien de plus à dire
Sauf que c'est une belle journée pour dire
C'est une belle journée
C'est une belle journée aujourd'hui
Si tu as quelque chose qui doit être fait
N'oublie pas que deux têtes valent mieux qu'une
Et en plus je suis certain si tu me connaissais
Tu trouverais que je suis très bonne compagnie
Ne pourrais-tu pas gentiment me laisser rester?
C'est une belle journée aujourd'hui
Et peu importe ce que nous avons à faire
Nous avons une belle journée pour le faire, c'est vrai
Et je sais que peu importe ce que nous avons à faire
C'est quelque chose qui peut être fait par deux
Je dirai que c'est une belle journée pour dire
C'est une belle journée