Translation of Se Não Fosse Deus from Portuguese to German
Wäre es nicht Gott
Ich weiß nicht, was passiert wäre
Ich gebe zu, ich hätte schon aufgegeben
Es ist sogar schwer vorstellbar
Wäre es nicht Gott
Ich wäre niemals so weit gekommen
Ich hätte nicht die Kraft gehabt weiterzumachen
Schlechte Tage musste ich durchstehen
Es tat sehr weh, als ich hörte: Das war's, du wirst es nicht schaffen
In der Höhe des Schmerzes weinte ich alleine, ohne etwas zu verstehen
Aber eines Tages, wie jeder andere
Einer von denen, bei denen man fast den Glauben verliert
Hörte ich eine Stimme, die mir laut sagte: Ich bin bei dir
Ich bin es, der dich stützt und dir hilft
Ich bin es, der gleiche Gott und ich ändere mich nie
Ich trage dich auf dem Arm, wenn du aufhören willst
Ich nehme dich an der Hand und helfe dir voranzukommen
Es ist meine Zeit, zu handeln
Es ist meine Zeit, dir zu antworten
Sei erneuert, motiviert, sei voller Autorität und Macht
Es ist meine Hand, die öffnet und schließt
Es ist meine Hand, die bringt und nimmt
Mit einem Wort ändere ich die Geschichte
Ich mache aus Krieg ein Reich des Friedens
Es ist meine Hand, die dich führt
Es ist meine Hand, die dich beschützt
Es ist die mächtige Hand Gottes, die zu jeder Zeit das Kommando hat
Es tat sehr weh, als ich hörte: Das war's, du wirst es nicht schaffen
In der Höhe des Schmerzes weinte ich alleine, ohne etwas zu verstehen
Aber eines Tages, wie jeder andere
Einer von denen, bei denen man fast den Glauben verliert
Hörte ich eine Stimme, die mir laut sagte: Ich bin bei dir
Ich bin es, der dich stützt und dir hilft
Ich bin es, der gleiche Gott und ich ändere mich nie
Ich trage dich auf dem Arm, wenn du aufhören willst
Ich nehme dich an der Hand und helfe dir voranzukommen
Es ist meine Zeit, zu handeln
Es ist meine Zeit, dir zu antworten
Sei erneuert, motiviert, sei voller Autorität und Macht
Es ist meine Hand, die öffnet und schließt (die öffnet und schließt)
Es ist meine Hand, die bringt und nimmt (die bringt und nimmt)
Mit einem Wort ändere ich die Geschichte
Ich mache aus Krieg ein Reich des Friedens
Es ist meine Hand, die dich führt (die dich führt)
Es ist meine Hand, die dich beschützt
Es ist die mächtige Hand Gottes, die zu jeder Zeit das Kommando hat
Es ist die mächtige Hand Gottes, die zu jeder Zeit das Kommando hat