Translation of Foda-Se from Portuguese to Indonesian
Foda-se tudo, siapa yang menyakitiku (Menyakitiku)
Jatuh ke lantai tapi aku bangkit lagi (Bangkit lagi)
Dalam hidup yang penuh penderitaan ini, luka, kebohongan
Foda-se semua, siapa yang menyakitiku (Menyakitiku)
Jatuh ke lantai tapi aku bangkit lagi (Bangkit lagi)
Aku terbebas dari rintangan hidup, Tuhanku adalah pemanduku
Jika semuanya lebih mudah, tidak akan seperti ini
Tanpa nilai di akhir yang besar, tanpa nilai di akhir
Tanpa nilai di resital yang aku bicarakan untuk diriku sendiri
Frasa cinta, tetesan kebencian dan seorang Maroko
Aku masih suka minum dan memikirkan hidup
Aku masih suka sebatang rokok dengan kekasihku
Aku masih punya teman-teman yang sudah lama tidak kulihat
Tapi jika perlu, aku siap, setiap saat
Seperti angin, aku berusaha menjadi angin sepoi-sepoi untukmu
Aku seperti hujan yang turun dan mencuci kaca depan
Argumenku adalah kesulitanmu
Seperti saringan, aku menyaring dan menyanyikan kebebasan
Aku melihat dengan jelas siapa yang siapa, berbicara seperti seorang ayah
Seorang kakak yang mengarahkanmu ke mana harus pergi
Jika kamu jatuh, bangkitlah, hidup memang seperti itu
Kita belajar dari kesalahan, peluru, dan sumbu, akhirnya
Jatuh ke lantai tapi aku bangkit lagi
Aku seorang MC, Edi Rock akan selalu begitu
Suara di utara, suara di Rap
Suara orang lemah dan tertindas
Suara seorang teman yang dikenal sebagai raja kita
Seorang pria terhormat kamu akan menjadi jika kamu juga begitu
Pilihanku adalah menjadi adil tanpa memandang siapa
Aku tidak ingin penghargaan, monumen di Vila Mazzei
Atau di Jardim Hebron, dari hati, sayangku, hei
Mengubah hidup kadang-kadang perlu
Bagi seorang pria gila, bro, itu menentukan
Teruskan dan miliki alasan yang baik
Bahkan jika dicari hitam mati atau hidup
Foda-se semua, siapa yang menyakitiku (Menyakitiku)
Jatuh ke lantai tapi aku bangkit lagi (Bangkit lagi)
Dalam hidup yang penuh penderitaan ini, luka, kebohongan
Foda-se semua, siapa yang menyakitiku (Menyakitiku)
Jatuh ke lantai tapi aku bangkit lagi (Bangkit lagi)
Aku terbebas dari rintangan hidup, Tuhanku adalah pemanduku
Semua yang menyakitimu, foda-se
Semua yang dia posting, foda-se
Semua yang dia sukai, foda-se
Dan untuk siapa yang meninggalkanmu, foda-se
Kamu cukup kuat untuk terus maju
Tidak ada yang terjadi secara kebetulan, ini adalah awal yang baru
Tidak ada daun yang jatuh tanpa kehendak-Nya
Setiap orang dengan salibnya, cahayanya, senjatanya
Sepanjang hidupku aku melihat pria yang jatuh
Sepanjang hidupku aku melihat pria yang terus maju
Sepanjang hidupku aku melihat pria yang binasa
Sepanjang hidupku aku melihat pria yang menyerah
Runtuh, pergi, tidak pernah kembali
Gila, gemetar, bunuh diri
Tidak mengerti, lari, mengasingkan diri
Pingsan, tidak melihat apa yang jelas
Foda-se semua, siapa yang menyakitiku (Menyakitiku)
Jatuh ke lantai tapi aku bangkit lagi (Bangkit lagi)
Dalam hidup yang penuh penderitaan ini, luka, kebohongan
Foda-se semua, siapa yang menyakitiku (Menyakitiku)
Jatuh ke lantai tapi aku bangkit lagi (Bangkit lagi)
Aku terbebas dari rintangan hidup, Tuhanku adalah pemanduku
Jika perlu memulai lagi, temanku, coba lagi
Mungkin tidak terlihat, tapi hidup jauh lebih sederhana
Ambil satu langkah ke depan