song lyrics / Edi Rock / Foda-Se translation  | FRen Français

Foda-Se translation into English

Performer Edi Rock

Foda-Se song translation by Edi Rock official

Translation of Foda-Se from Portuguese to English

Fuck everything, whoever hurt me (Hurt me)
I fell on the canvas but I got up (I got up)
In this suffering life of bandits, wounds, lies
Fuck everything, whoever hurt me (Hurt me)
I fell on the canvas but I got up (I got up)
I freed myself from life's barriers, my God is my guide

If everything was much easier it wouldn't be like this
Without value in the grand finale, without value in the end
Without value in the recital that I speak for myself
Phrases of love, drops of rancor and a Moroccan
I still like a drink and think about life
I still like a joint with my beloved
I still have my friends that I haven't seen for a while
But if needed, I'm connected, every moment
Like the wind I try to be your breeze
I'm like the rain that falls and washes the windshield
My argument is your adversity
Like a sieve, I filter and sing freedom
I see well who is who, I speak like a father
An older brother directing you where to go
If you fall get up, life is like that
We learn from mistakes, bullets and fuse, finally
I fell on the canvas but I got up
I'm an MC, Edi Rock I will always be
Voice in the north, voice in Rap
Voice of the weak and oppressed
Voice of a friend known as our king
An honorable man you have if you are also
My choice was to be fair without looking at whom
I don't want awards, monuments in Vila Mazzei
Neither in Jardim Hebron, from the heart, my dear, huh

Changing life sometimes is necessary
For a crazy guy, bro, it's decisive
Continue and have a good reason
Even if wanted black dead or alive

Fuck everything, whoever hurt me (Hurt me)
I fell on the canvas but I got up (I got up)
In this suffering life of bandits, wounds, lies
Fuck everything, whoever hurt me (Hurt me)
I fell on the canvas but I got up (I got up)
I freed myself from life's barriers, my God is my guide

Everything that hurt you, fuck it
Everything she posted, fuck it
Everything he liked, fuck it
And for whoever abandoned you, fuck it
You are strong enough to continue
Nothing happens by chance, it's starting over
No leaf falls without Him wanting
Each with their own cross, their light, their cartridge belt
My whole life I saw men who fell
My whole life I saw men who followed
My whole life I saw men who perished
My whole life I saw men who gave up
They crumbled, left, never returned
They went crazy, trembled, committed suicide
They didn't understand, ran, exiled themselves
They fainted, didn't see what was clear

Fuck everything, whoever hurt me (Hurt me)
I fell on the canvas but I got up (I got up)
In this suffering life of bandits, wounds, lies
Fuck everything, whoever hurt me (Hurt me)
I fell on the canvas but I got up (I got up)
I freed myself from life's barriers, my God is my guide

If you need to start over, my partner, try again
It may not seem like it, but life is much simpler
Take a step forward
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Foda-Se translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid