song lyrics / Eden (M C M X C V) / Circles translation  | FRen Français

Circles translation into French

Performers EDENEden (M C M X C V)

Circles song translation by Eden (M C M X C V) official

Translation of Circles from English to French

Et si je te disais comment cette histoire se termine
Changerais-tu un pas que tu fais ?
Et si je pouvais revivre tous mes jours
Je les vivrais tous de la même manière

Parce que j'ai peur, de tout ce que je ne sais pas
Parce que je le veux tout mais tout n'est pas en or
Et j'ai peur, mais je sais que ce n'est pas pour longtemps
Parce que j'apprends ce que j'aurais dû savoir bien avant

Que tout ce que nous sommes
Est une lumière dans l'obscurité
Et tout ce que nous sommes
Est du temps qui compte à rebours
Et tout ce que nous sommes
Est en train de tomber à travers les espaces intermédiaires
Vol sans fin
Une vie en répétition

Mais je trouve encore du réconfort
Quand tu dis que tu sais comment je me sens quand c'est faux
Et nous n'avons pas été bien depuis des années

Lâche prise, donne à ces fantômes une nouvelle maison
Enterrons notre passé et nos peurs et tous ces os
Allons-y, j'aurais dû le voir bien avant parce que c'est ma vie
Je ne courrai pas en cercles, finissant là où je commence

Alors accroche-toi à moi, nous nous consumerons lentement
Et ressentons nos cœurs bondir vers des mots que nous ne voulons pas dire, l'amour

Ne signifie rien pour moi parce que je ne sais pas ce que c'est
Je meurs juste d'être tout ce dont j'ai rêvé
Et les mots me trahissent, contredisent tout ce pour quoi je suis
Mais j'apprends encore
Oui, j'apprends encore

Que tout ce que nous sommes
Est une lumière dans l'obscurité
Et oh nous sommes
Juste du temps qui compte à rebours
Et tout ce que nous sommes
Est en train de tomber à travers les espaces intermédiaires
Vol sans fin

Nous tombons à genoux
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Circles translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid