song lyrics / Eddy Mitchell / La Complainte Du Phoque En Alaska translation  | FRen Français

La Complainte Du Phoque En Alaska translation into Portuguese

Performer Eddy Mitchell

La Complainte Du Phoque En Alaska song translation by Eddy Mitchell official

Translation of La Complainte Du Phoque En Alaska from French to Portuguese

Acredite em mim, acredite ou não
Em algum lugar no Alasca
Há uma foca que está muito entediada
Sua namorada foi embora
Para ganhar a vida
Em um circo nos Estados Unidos

A foca está sozinha
Ela olha para o sol
Que desce suavemente sobre a geleira
Ela pensa nos Estados Unidos
Chorando baixinho
É assim quando sua namorada te deixa

Não vale a pena
Deixar aqueles que amamos
Para ir fazer girar
Bolas no nariz
Isso faz as crianças rirem
Mas nunca dura muito
Não faz mais ninguém rir
Quando as crianças crescem

Quando a foca está entediada
Ela olha para seu pelo que brilha
Como as ruas de Nova York após a chuva
Ela sonha com Chicago
Com Marilyn Monroe
Ela gostaria de ver sua namorada fazer seu show

É só uma história
Tenho dificuldade em acreditar
Mas às vezes, tenho a impressão de que sou eu
Que está sentado no gelo
Com as duas mãos no rosto
Meu amor foi embora e estou com saudades

Não vale a pena
Deixar aqueles que amamos
Para ir fazer girar
Bolas no nariz
Isso faz as crianças rirem
Mas nunca dura muito
Não faz mais ninguém rir
Quando as crianças crescem

Não vale a pena
Deixar aqueles que amamos
Para ir fazer girar
Bolas no nariz

Não vale a pena
Deixar aqueles que amamos
Para ir fazer girar
Bolas no nariz

Não vale a pena
Deixar aqueles que amamos
Para ir fazer girar
Bolas no nariz
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Les Éditions Bonté Divine

Comments for La Complainte Du Phoque En Alaska translation

Name/Nickname
Comment
Other Eddy Mitchell song translations
Couleur menthe à l'eau (Live) (Spanish)
Les Cactus (Italian)
Couleur menthe à l'eau (Live) (Italian)
Les Cactus (Portuguese)
Couleur menthe à l'eau (Live) (Portuguese)
Noël blanc (German)
Noël blanc (English)
Noël blanc (Spanish)
Noël blanc (Indonesian)
Noël blanc (Italian)
Noël blanc (Korean)
Noël blanc (Portuguese)
Noël blanc (Thai)
Noël blanc (Chinese)
Couleur menthe à l'eau (Live) (German)
Couleur menthe à l'eau (Live) (English)
Le cimetière des éléphants (Live) (German)
Le cimetière des éléphants (Live) (English)
Le cimetière des éléphants (Live) (Italian)
Le cimetière des éléphants (Live) (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid