song lyrics / Eddy De Pretto / Risque de toi translation  | FRen Français

Risque de toi translation into Korean

Performer Eddy De Pretto

Risque de toi song translation by Eddy De Pretto official

Translation of Risque de toi from French to Korean

네, 네
네, 네

네 몸 안에 모든 악덕이 있어
그 독성 있는 모습이 나를 흥분시켜
나는 불 속에 빠질 거야
위험을 무시하고, 내 성기를 태울 거야
나는 너의 위험을 감수해
추락이 어떻든 상관없다고 말할 거야
더욱이 너의 점액의 열기가
나를 가장 낮은 곳으로 떨어뜨려, 때로는 둘이서 날아오르기도 해
나는 발을 잃을 준비가 되어 있어, 나는 너의 위험을 감수해

그리고 언제? (네, 네)
그리고 언제? (네, 네)
단지 언제인지 말해줘, 둘이서 하나가 될 때
그리고 언제? (네, 네)
그리고 언제? (네, 네)
단지 언제인지 말해줘, 둘이서 하나가 될 때

언제? 언제?
어디? 어디? 어디?
언제? 언제?
어디? 어디? 어디?

나는 심연의 바닥까지 닿고 싶어
거기서 모든 것이 망가져도 상관없어
나는 어두운 불행 속에 빠질 거야
더럽더라도 아름다운 그곳에, 나는 너의 위험을 감수해
나는 지루함보다 공포를 더 좋아해
왜냐하면 나는 너무 더우면 더러워지거든
그러니 네가 미쳤다고 말해줘, 내 냉정을 얼리기를 좋아한다고
내 아름다움을 더럽히기를 좋아한다고, 나는 모든 위험을 감수해

그리고 언제? (네, 네)
그리고 언제? (네, 네)
단지 언제인지 말해줘, 둘이서 하나가 될 때
그리고 언제? (네, 네)
그리고 언제? (네, 네)
단지 언제인지 말해줘, 둘이서 하나가 될 때

언제? 언제?
어디? 어디? 어디?
언제? 언제?
어디? 어디? 어디?

네, 네 (네, 네, 네)
네, 네 (네, 네, 네)
네, 네 (네, 네, 네)
나는 원해, 네, 네 (네, 네, 네)
네, 네 (네, 네, 네)
네, 네 (네, 네, 네)

왜냐하면 너는 나를 모든 것 너머로 끌어올려, 나머지는 지루해져
나는 우리가 맞는 모든 타격과 그것이 우리를 얼리는 것에 신경 쓰지 않아
결국 두려울 것이 없어, 우리는 유일하게 남을 거야
그들이 거울 앞에서 두려워하는 모습을 봐
나는 두려움 없이 너의 품에 뛰어들어, 나는 두렵지 않아
나는 이미 다른 곳에서 많이 놀았어, 더 나쁜 것을 했지만 상관없어
우리는 기쁨으로 가득 찰 거야, 최악의 경우 땀으로 죽을 거야
우리는 심장에 남은 접착제로 가장 아름다운 피해가 될 거야

언제? (네, 네)
언제? (네, 네)
어디? 어디? 어디? (네, 네)
나는 원해, 언제? (네, 네)
언제? (네, 네)
어디? 어디? 어디? (네, 네)

그리고 언제?
그리고 언제?
단지 언제인지 말해줘, 둘이서 하나가 될 때 (언제?)
그리고 언제?
그리고 언제?
단지 언제인지 말해줘, 둘이서 하나가 될 때 (언제?)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Risque de toi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid