song lyrics / Eddy de Pretto / Mamere translation  | FRen Français

Mamere translation into Portuguese

Performer Eddy de Pretto

Mamere song translation by Eddy de Pretto official

Translation of Mamere from French to Portuguese

Sabes o que fizeste? Minha mãe, minha mãe
Tornaste-me muito avarento, minha mãe, minha mãe
Minhas emoções estão em pacote, minha mãe, minha mãe
E tu as castras sem saber, minha mãe, minha mãe
Por não deixar nada transparecer, minha mãe, minha mãe
Bem, até as colocaste numa gaiola, minha mãe, minha mãe
Com chaves muito discretas, minha mãe, minha mãe
Que só trancam a tua forte face, minha mãe, minha mãe
Diz-me o que fizeste, minha mãe, minha mãe
Com o que eu não consigo desfazer, minha mãe, minha mãe
Com todos esses pequenos nós tão graves, minha mãe, minha mãe
Que pesam no meu coração em quilogramas, minha mãe, minha mãe
Prometo que um dia serei menos feio, minha mãe, minha mãe
Se ao menos eu tivesse bebido o teu leite, minha mãe, minha mãe
Talvez ele tivesse feito lagos em mim, minha mãe, minha mãe
De lágrimas e beijos em desordem, minha mãe, minha mãe

Diz-me o que fizeste, minha mãe, minha mãe
Tornaste-me menos falador, minha mãe, minha mãe
Transformaste os meus ímpetos em becos sem saída, minha mãe, minha mãe
Perante o amor, sou ignorante, minha mãe, minha mãe
Esta sensação de ser estranho, minha mãe, minha mãe
Diante dessas pessoas de braços abertos, minha mãe, minha mãe
Que me dão um nó no estômago, minha mãe, minha mãe
E que semeiam uma grande confusão em mim, minha mãe, minha mãe

Diz-me o que fizeste, minha mãe, minha mãe
Para que eu continue duro como ferro, minha mãe, minha mãe
Com este coração revestido de laca, minha mãe, minha mãe
Mas será por causa dos teus impactos? Minha mãe, minha mãe
Ou talvez das tuas derrotas? Mamãe, mamãe
Das quais perdeste a senha, minha mãe, minha mãe
Com os teus restos de raiva, minha mãe, minha mãe
Que colocaste na minha mochila, minha mãe, minha mãe
Guardo tudo perto do tórax, minha merda, minha merda
E me visto como uma gangue, minha merda, minha merda
Para me proteger das tuas sujeiras, minha merda, minha merda
Que voltam para mim como bumerangues, minha merda, minha merda
Prometo que um dia saberei fazer, minha mãe, minha mãe
Dizer-te o quanto, sem me calar, minha mãe, minha mãe
Mas por enquanto, mantenho a pose, minha mãe, minha mãe
Impermeável como o teu ar superior, minha mãe, minha mãe
Prometo que um dia saberei fazer, minha mãe, minha mãe
Dizer-te o quanto, sem me calar, minha mãe, minha mãe
Mas por enquanto, mantenho a pose, minha mãe, minha mãe
Impermeável como o teu ar superior, minha mãe, minha mãe

Não, não
Levanta-te e espera, a tua substituição está aqui
Consola a dor que guardas em ti
Não és tão bela quando estás no fundo do poço e não, não
Esqueçamos tudo e espera
Não consegues mais ficar de pé
Recupera o teu vigor e todas as tuas jóias
Brilhas mil vezes mais quando não estás de joelhos

Minha bela, minha bela, minha bela, minha bela, minha bela, minha bela, minha bela, minha bela
Minha bela, minha bela, minha bela, minha bela, minha bela, minha bela
Prometo que um dia conseguirei, minha mãe, minha mãe
Minha mãe, minha mãe, minha mãe, minha mãe
Minha mãe, minha mãe, minha mãe, minha mãe
Minha mãe, minha mãe, minha mãe, minha mãe
Prometo que um dia conseguirei, minha mãe, minha mãe
Olhar-te simplesmente, minha mãe, minha mãe
Sem culpar o mundo inteiro, minha mãe, minha mãe
Um dia eu te chamarei de Mãe
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Mamere translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid