Translation of Bateaux-Mouches from French to Spanish
Cuando era un chico demasiado feo cantando en barcos de recreo
Con nada en los bolsillos, no era tan exigente
Aceptaba todas las propuestas con una sonrisa no muy sincera
Tenía que comer para calmar mi sed
Entrante, plato principal y postre, retrasaba la espera
Grandes estómagos que llenar con canciones deprimentes
En mi escenario de cartón que tomaba por escena
Me sentía como un gallo, pero solo flotaba en el Sena
Cuando no era nadie, lleno de pequeños trabajos de otoño
Soñaba con ídolos, ya me veía en lo alto
Cuando no tenía a nadie, solo una sed desbordante
Soñaba con toneladas, ya me veía en lo alto y era hermoso
Inicio inicio inicio, hermoso
Inicio inicio inicio, hermoso
Inicio inicio inicio, hermoso
Inicio inicio inicio
Maquillado con pincel, un solo para una boda
Con traje de Celio y el olor a queso
Posaba como debía, pero no lo llevaba bien
A veces me sentía fuera de lugar entre sueño y ahogamiento
Era él a quien no se ve, que se desliza entre las mesas
Cantando a Rihanna con un acento grave
Que sonríe cada vez para complacer a las damas
No debería hacer que los hombres se sientan seducidos por mí
Cuando no era nadie, lleno de pequeños trabajos de otoño
Soñaba con ídolos, ya me veía en lo alto
Cuando no tenía a nadie, solo una sed desbordante
Soñaba con toneladas, ya me veía en lo alto y era hermoso
Inicio inicio inicio, hermoso
Inicio inicio inicio, hermoso
Inicio inicio inicio, hermoso
Inicio inicio inicio
Cuando era un chico demasiado feo cantando en barcos de recreo
Con nada en los bolsillos, no era tan exigente
Aceptaba todas las propuestas con una sonrisa no muy sincera
Tenía que comer para calmar mi sed