song lyrics / Dropkick Murphys / Johnny, I Hardly Knew Ya translation |

Johnny, I Hardly Knew Ya translation into Italian

Johnny, I Hardly Knew Ya song translation by Dropkick Murphys official

Translation of Johnny, I Hardly Knew Ya from English to Italian

Quando sulla strada per la dolce Athy,
Hurroo Hurroo
Quando sulla strada per la dolce Athy,
Hurroo Hurroo
Quando sulla strada per la dolce Athy
Un bastone in mano, una goccia nell'occhio
Una damigella afflitta ho sentito piangere
"Johnny, a malapena ti conoscevo"

Dove sono gli occhi che sembravano così dolci,
Hurroo Hurroo
Dove sono gli occhi che sembravano così dolci,
Hurroo Hurroo
Dove sono gli occhi che sembravano così dolci
Quando il mio povero cuore hai prima ingannato
Perché sei scappato da me e dal bambino
Johnny, a malapena ti conoscevo

Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi
Il nemico non ti ha mai ucciso
Johnny, a malapena ti conoscevo

Dove sono le gambe con cui correvi,
Hurroo Hurroo
Dove sono le gambe con cui correvi,
Hurroo Hurroo
Dove sono le gambe con cui correvi,
Quando per la prima volta sei andato a portare un'arma
Infatti i tuoi giorni di ballo sono finiti
Johnny, a malapena ti conoscevo

Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi
Il nemico non ti ha mai ucciso
Johnny, a malapena ti conoscevo

Non avevi un braccio, non avevi una gamba,
Hurroo Hurroo
Non avevi un braccio, non avevi una gamba,
Hurroo Hurroo
Non avevi un braccio, non avevi una gamba
Sei un uovo senza spina, senza ossa, senza pollo
Dovrai essere messo con la ciotola per mendicare
Johnny, a malapena ti conoscevo

Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi
Il nemico non ti ha mai ucciso
Johnny, a malapena ti conoscevo

Sono felice di vederti a casa,
Hurroo Hurroo
Sono felice di vederti a casa,
Hurroo Hurroo
Sono felice di vederti a casa
Dall'isola di Ceylon
Johnny, a malapena ti conoscevo

Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi
Il nemico non ti ha mai ucciso
Johnny, a malapena ti conoscevo

Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS