paroles de chanson / Dropkick Murphys parole / traduction Johnny, I Hardly Knew Ya  | ENin English

Traduction Johnny, I Hardly Knew Ya en Italien

Interprète Dropkick Murphys

Traduction de la chanson Johnny, I Hardly Knew Ya par Dropkick Murphys officiel

Johnny, I Hardly Knew Ya : traduction de Anglais vers Italien

Quando sulla strada per la dolce Athy,
Hurroo Hurroo
Quando sulla strada per la dolce Athy,
Hurroo Hurroo
Quando sulla strada per la dolce Athy
Un bastone in mano, una goccia nell'occhio
Una damigella afflitta ho sentito piangere
"Johnny, a malapena ti conoscevo"

Dove sono gli occhi che sembravano così dolci,
Hurroo Hurroo
Dove sono gli occhi che sembravano così dolci,
Hurroo Hurroo
Dove sono gli occhi che sembravano così dolci
Quando il mio povero cuore hai prima ingannato
Perché sei scappato da me e dal bambino
Johnny, a malapena ti conoscevo

Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi
Il nemico non ti ha mai ucciso
Johnny, a malapena ti conoscevo

Dove sono le gambe con cui correvi,
Hurroo Hurroo
Dove sono le gambe con cui correvi,
Hurroo Hurroo
Dove sono le gambe con cui correvi,
Quando per la prima volta sei andato a portare un'arma
Infatti i tuoi giorni di ballo sono finiti
Johnny, a malapena ti conoscevo

Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi
Il nemico non ti ha mai ucciso
Johnny, a malapena ti conoscevo

Non avevi un braccio, non avevi una gamba,
Hurroo Hurroo
Non avevi un braccio, non avevi una gamba,
Hurroo Hurroo
Non avevi un braccio, non avevi una gamba
Sei un uovo senza spina, senza ossa, senza pollo
Dovrai essere messo con la ciotola per mendicare
Johnny, a malapena ti conoscevo

Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi
Il nemico non ti ha mai ucciso
Johnny, a malapena ti conoscevo

Sono felice di vederti a casa,
Hurroo Hurroo
Sono felice di vederti a casa,
Hurroo Hurroo
Sono felice di vederti a casa
Dall'isola di Ceylon
Johnny, a malapena ti conoscevo

Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi,
Hurroo Hurroo
Avevamo armi e tamburi e tamburi e armi
Il nemico non ti ha mai ucciso
Johnny, a malapena ti conoscevo
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SPIRIT TWO SMA

Commentaires sur la traduction de Johnny, I Hardly Knew Ya

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Dropkick Murphys
Rose Tattoo
Johnny, I Hardly Knew Ya
The Season's Upon Us
Two 6's Upside Down
Middle Finger (Italien)
Queen Of Suffolk County (Espagnol)
Middle Finger (Portugais)
Queen Of Suffolk County
Queen Of Suffolk County (Italien)
Queen Of Suffolk County (Portugais)
Blood (Indonésien)
Blood (Coréen)
Blood (Thaï)
Blood (Chinois)
You'll Never Walk Alone (Allemand)
You'll Never Walk Alone (Espagnol)
You'll Never Walk Alone
You'll Never Walk Alone (Italien)
You'll Never Walk Alone (Portugais)
All You Fonies (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid