song lyrics / Donna Summer / On The Radio translation  | FRen Français

On The Radio translation into German

Performer Donna Summer

On The Radio song translation by Donna Summer official

Translation of On The Radio from English to German

Jemand fand einen Brief, den du mir geschrieben hast, im Radio
Und sie haben der Welt gesagt, wie du dich fühlst
Er muss aus einem Loch in deinem alten braunen Mantel gefallen sein
Sie haben deinen Namen nie gesagt
Aber ich wusste genau, wen sie meinten.

Whoa, ich war so überrascht und schockiert, und ich fragte mich auch
Ob du es zufällig selbst gehört hast
Ich habe niemandem erzählt, wie ich mich wegen dir fühle
Aber sie sagten es wirklich laut, sie sagten es im Radio

Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Whoa oh oh oh
Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Whoa, oh, oh

Jetzt, jetzt
Macht es dich nicht irgendwie traurig, wenn du unser Lied hörst?
Die Dinge sind nicht mehr die gleichen, seit wir uns letzten Juni getrennt haben
Das Einzige, was ich hören will, ist, dass du mich immer noch liebst
Und dass du denkst, du kommst bald wieder nach Hause

Whoa, oh, ja, ja
Und es hat mich stolz gemacht, als ich dich sagen hörte
Du konntest die Worte nicht finden, um es selbst zu sagen
Und jetzt in meinem Herzen weiß ich, dass ich sagen kann, was ich wirklich fühle
Denn sie sagten es wirklich laut, sie sagten es im Radio

Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Whoa oh oh
Im Radio

Wenn du denkst, dass Liebe nicht im Radio zu finden ist
Dann stimme genau ein, du könntest die Liebe finden, die du verloren hast
Denn jetzt sitze ich hier mit dem Mann, den ich vor langer Zeit weggeschickt habe
Es klang wirklich laut, sie sagten es wirklich laut

Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Whoa, oh, oh
Im Radio
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for On The Radio translation

Name/Nickname
Comment
Other Donna Summer song translations
I Feel Love
Could It Be Magic
Bad Girls
Three Times a Lady (Spanish)
Three Times a Lady
Three Times a Lady (Italian)
Three Times a Lady (Portuguese)
Could It Be Magic (German)
Could It Be Magic (Spanish)
Last Dance (12" extended version) (German)
Last Dance (12" extended version) (Spanish)
Could It Be Magic (Italian)
Last Dance (12" extended version)
Could It Be Magic (Portuguese)
Last Dance (12" extended version) (Italian)
Last Dance (12" extended version) (Portuguese)
I Feel Love (Italian)
Last Dance (12" extended version) (Indonesian)
Last Dance (12" extended version) (Thai)
Last Dance (12" extended version) (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid