song lyrics / Dong Bang Shin Ki / SHOW ME YOUR LOVE translation  | FRen Français

SHOW ME YOUR LOVE translation into French

Performer Dong Bang Shin Ki

SHOW ME YOUR LOVE song translation by Dong Bang Shin Ki

Translation of SHOW ME YOUR LOVE from other language to French

{Monter moi ton amour}

[Micky] Yeah~ Quel superbe moment !
TVXQ avec une nouvelle famille Super Junior !
La raison pour laquelle je suis timide ! A cause de tes yeux bleus !
Pure beauté ! Ne les cache pas !
Tu le sais, C'est comme bling bling balle !
Ne peux s'arrêter même si ce n'est pas aussi cool !

[HeeChul] Ces magnifiques fleurs enneigées me rappellent des sucreries de coton de mon enfance
Si seulement j'étais assez chanceux pour avoir des souvenirs de nous

[Young Woong] Laisse-moi voir les sentiments que tu as pour moi
[Sung Min] Je n'aime pas les numéros de téléphone des personnes que tu as

[Xiah] Tu ne sais toujours pas que je t'ai attendue ici si longtemps...
[Shi Won] Si seulement ton coeur était une place que je pouvais visiter
[Xiah & Siwon] C'est cela que je vois dans tes yeux...

[Kang In, DongHae, SungMin, Siwon, Shin Dong, Yunho, ChangMin, Han Kyung, Heechul] Montre-moi juste ton amour !

([Han Kyung] Montre-moi juste ton amour) Ainsi, nous pourrons toujours être ensemble
[Yunho] Je prierai pour cela
[Kibum, SungMin, Young Woong, Xiah, Eun Hyuk] Mes sentiments sont recouverts par la neige blanche tombante, je la conduirai et volerai
[ChangMin] Pour observer le monde entier

[Ryeowook] Parmi la grande foule, tu es la seule que je vois
[ChangMin] Je suis si content, je ne peux pas y croire, je suis vivant

[Kang In] Le for battement de mon coeur est inconfortable, mais d'un côté, je l'aime bien
[Micky] Je peux accepter les mensonges, je veux juste te serrer dans mes bras
[Kang In, Micky] C'est ça que je vois dans tes yeux....

[Kibum, SungMin, Siwon, Eeteuk, Young Woong, Yeh Sung, Yunho, Eun Hyuk] Montre-moi juste ton amour !
([Leeteuk] Montre-moi juste ton amour) Les mots que je veux te dire
[Leeteuk] sont trop nombreux
[Han Kyung, Siwon, ChangMin, Yunho, Yeh Sung, Kibum] Juste pour aujourd'hui, regarde-moi
[Yeh Sung] Dans mes yeux, je vais te prendre dans mes bras

[Kibum, SungMin, Siwon, Eeteuk, Young Woong, Yeh Sung, Yunho, Eun Hyuk] J'irai n'importe où !
([SungMin] J'irai n'importe où !) Dans tes yeux brûlants
[DongHae] Je tombe dedans
[Kibum, Sung Min, Siwon, Eeteuk, Young Woong, Yeh Sung, Yunho, Euh Hyuk] Je suis juste content de t'avoir près de moi
[Ryeowook] Pendant cet hier, cela s'est fait lentement

[DongHae] Ressemblant toujours à ce que tu fais maintenant
[Young Woong] Je suis un peu effrayé, je ne connais pas assez de choses sur toi

[Eun Hyuk] Parce que je t'aime, ma princesse
Tu es la seule que j'aime, je ne changerai jamais d'avis
N'hésite pas à me montrer la façon dont tu me regardes

[Tous] Montre-moi juste ton amour !
([ChangMin] Montre-moi juste ton amour !)
Ainsi, nous pourrons toujours être ensemble
[Yeh Sung] Je prierai pour cela
[Tous] Mes sentiments sont recouverts par la neige
[Xiah] Il y a beaucoup trop de nuages

[Tous] J'irai n'importe où !
([Siwon] J'irai n'importe où !) N'importe où tu voudras que j'aille
[Yunho] Prends ma main
[Tous] Quand la neige tombe, je conduirai et je volerai
[Xiah] Pour observer le monde entier

[Shin Dong] Un (un) deux (deux) trois (trois) quatre (uh !)
Shin ! Amusons-nous Dong ! Même si nous gelons
Je te garderai au chaud dans ce hiver froid Ha~

[HeeChul] Les mots que j'hurle au ciel
S'ils sont recouverts par la neige, ils pousseront comme des fleurs

[Eun Hyuk] Tu ne sais toujours pas
Comment nous ne formons plus qu'un avec le temps
Pour toujours, nous serons ensemble
Translation credits : translation added by Ena

Comments for SHOW ME YOUR LOVE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid