song lyrics / Dolly Parton / Jolene translation  | FRen Français

Jolene translation into German

Performer Dolly Parton

Jolene song translation by Dolly Parton official

Translation of Jolene from English to German

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Ich flehe dich an, nimm mir bitte nicht meinen Mann weg
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Bitte nimm ihn mir nicht weg, nur weil du es kannst

Deine Schönheit ist jenseits des Vergleichbaren
Flammende kastanienbraune Locken
Haut wie Elfenbein und smaragdgrüne Augen
Dein Lächeln ist wie eine Frühlingsbrise
Deine Stimme sanft wie Sommerregen
Ich kann mich nicht mit dir messen, Jolene

Oh, aber er spricht im Schlaf von dir
Ich kann das Weinen nicht zurückhalten
Wenn er deinen Namen ruft, Jolene
Oh und ich kann gut verstehen
Wie du mir so einfach meinen Mann wegnehmen könntest
Aber du weisst nicht, was er mir bedeutet, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Oh ich flehe dich an, nimm mir bitte nicht meinen Mann weg
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Bitte nimm ihn mir nicht weg, nur weil du es kannst

Du kannst dir die Männer aussuchen
Aber ich könnte nie wieder lieben
Weil er der einzige für mich ist, Jolene
Ich musste mit dir darüber sprechen
Mein Glück hängt von dir ab
Und davon, wie du dich entscheidest, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Ich flehe dich an, nimm mir bitte nicht meinen Mann weg
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Bitte nimm ihn mir nicht weg, nur weil du es kannst
Jolene, Jolene
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Jolene translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid