song lyrics / Devin Townsend / The Fluke translation  | FRen Français

The Fluke translation into French

Performer Devin Townsend

The Fluke song translation by Devin Townsend

Translation of The Fluke from English to French

{The Fluke}

Je suis un coup de chance en ce monde
Je n’ai jamais prononcé un mot
Je suis censé patauger dans la merde
Bébé pour trouver ma propre vision de la perle
Je suis un coup de chance en ce monde
Et même si c’est un peu absurde
J’ai vécu dans un monde de rêves
Et j’espère que tu aimeras ce que j’y ai entendu

Peux-tu voir à travers moi ?
Peux-tu entendre à travers moi ?
Un moment juste à temps…

ETRANGETE !!!.... COUP DE CHANCE !!!

… écrivant et mangeant et chiant et dormant sous la pluie ou le soleil me masturbant à en être aveugle en la cause et l’effet de ce segment de temps et de l’endroit et du regard sur ton visage et j’écris et je mange et je chie et je dors oui je mange des légumes verts trois fois par semaine et je ne suis pas sans peur mais je n’ai plus du tout peur de toi…

Ici bas j’ai marqué le péage
Tu ne peu plus me faire de mal

Je n’ai plus du tout peut de toi !

Peux-tu voir à travers moi ?
Peux-tu entendre à travers moi ?
… Corona sans citron.
Translation credits : translation added by karkass

Comments for The Fluke translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid