Translation of Earth from English to French
{Terre}
Je sais !
Relevé avant que le ciel ne saigne
Pour ce que nous sommes, nous sommes la lumière
Je me vautre… mais je ne suis pas désolé du tout !
[Narrateur :]
Le smacheur de planète…
Une créature avec une voix si puissante, un mot peut détruire des galaxies, des univers !
Une énonciation de la plus puissante force sonique qui existe, n’importe où peut défaire Blattaria !
Sorti dans l’espace et loin de la maison.
Qui est le fabriquant ? Qui est l’homme ?
Qui est le fabriquant ? Qui est l’homme ?
C’est votre sortie…
Elevé avant que le ciel ne saigne
Un homme viendra et s’envolera au loin.
Vient avant tout comme le temps en a besoin
Libre dans l’univers
[Narrateur :]
La nuit, obscurité infinie. La mort d’une étoile. Toutes ces choses arriveront sauf si Ziltoid et les humains sont victorieux.
Nous sommes sur notre route… suivez !
Partis égarés ? Nous volons !
[Narrateur :]
La légende a parlé du smacheur de planète en des tons feutrés…
La taille de 50 éléphants, une énorme gueule béante bardée de lignes ressemblant à des dents !
Des griffes pouvant à moitié faire pleurer un humain avec un simple, et sans effort coup !
Des yeux qui brûlent comme un atroce fourneau !! Soutenez-vous, humains…
Et préparez-vous. Il. VIENT !
Arrivant sur Terre, arrivant sur Terre, arrivant sur Terre…
Arrivant sur Terre, arrivant sur Terre, arrivant sur Terre…
Arrivant sur Terre, arrivant sur Terre, arrivant sur Terre…
Arrivant sur Terre, arrivant sur Terre, arrivant sur Terre…
[Narrateur :]
Sur l’horizon, une ombre imminente commence à apparaitre.
LE SMACHEUR DE PLANETE
Arrivant sur Terre, arrivant sur Terre, arrivant sur Terre…
Arrivant sur Terre, arrivant sur Terre, arrivant sur Terre…
Arrivant sur Terre, arrivant sur Terre, arrivant sur Terre…
Arrivant sur Terre, arrivant sur Terre, arrivant sur Terre…
[Narrateur :]
IL EST ARRIVé !
[Enfant :] Il est si mignon ! Haha !
[Ziltoid :] Non, non, non… Il est terrifiant !
[Enfant :] Non, non, non… Regardes-le ! … il est si FLOU !
[Ziltoid :] Non, sérieusement, ne le provoque pas !
[Narrateur :]
Hé bien, tel qu’il s’avère, le smacheur de planète est juste un petit gars… Furrie, et de la taille d’un ballon de foot.
Et avec les plus adorables petits orteils… vous pourriez les manger !
[Narrateur :]
L’étape est définie…
L’immensément puissant, bien que de l’avis général mignon comme un bouton smacheur de planète et regardé avec attention par les humains. Ziltoid commande l’armée, et il a été décidé qu’il recevra l’arme au bon moment. Ziltoid est le seul capable de contrôler le hurlement puissant du smacheur.
Mais est-il assez fort ?