song lyrics / Devin Townsend / Daddy translation  | FRen Français

Daddy translation into French

Performer Devin Townsend

Daddy song translation by Devin Townsend

Translation of Daddy from English to French

{Papa}

Hey, qu’est-ce qu’il se passe ?
Tes rêves sont-ils tous partis ?
Hé bien tu sais…
Le puits était sec.

Monstre solitaire et paresseux,
Tes rêves te rencontreront-ils
Quand tu mens ?
Tu attends toute la nuit.

Va dire à ton papa
Que tes rêves sont tombés dedans.
Pauvre toi !
… Le rêve doit mourir !

Ne bouge pas, ne respire pas
Regarde c’est à ta vue !
Ne bouge plus/Deux par Deux, ils te dépassent
Ne bouge plus/Deux par Deux, ils te dépassent

Hey, qui est ton papa ?
Tes rêves ont-ils volé jusque là,
Ça coute une pièce.
Mais je m’en moque.
(Moi…)

Ne bouge pas, ne parle pas.
Je t’ai attaché.
Je t’ai attaché.
Ne bouge plus/Deux par Deux, marche sur la ligne
Ne bouge plus/Deux par Deux, et c’est ok pour moi
Deux par Deux, Deux par Deux

Garçon, tu es à moi…
Translation credits : translation added by karkass

Comments for Daddy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid