{Batard}

1/ Pas un de mes meilleurs jours

La nuit, en tournant en rond,
Seule est la ville ce soir
La nuit, tournant en rond,
Seule est la ville ce soir

Des gens gris fixent du regard un ciel statique (comme tu le feras)
Les nôtres ne se demandent pas pourquoi

La même chose, tout le temps.
Toujours besoin de ce que je ne suis pas
Pour tous les gens qui espèrent ;
Tous le monde s’en fou de ce que tu as

Je voudrai seulement pouvoir prier dieu
(mais tu le feras)
Reste encore un peu,
S’il te plait ne me laisse pas seul

Batard, pas de mère, pas de père…
Le temps a passé plus vite que tu ne le sauras jamais
Et ils peuvent me pousser plus fort,
Mais tu sais je ne céderai jamais
Et ils le justifieront, mais tu sais
Ca les ralentira…
X2

2/ La fille de la ville bleue

Les lumières sortent à travers le port
Et les garçons sont au coin dehors
Sex sur les néons des bâtiments (rouge et odorant)
Et je ne ressens absolument rien (il fait trop froid pour s’en inquiéter)
Alors au coin à travers les docs
Où il n’y a pas de lumière
Ca sent la pisse mais personne ne le sait,
Et maintenant juste y dormir serai parfait

…Se sentir vieille, partir où vont les sentiments
…Partir maintenant dans un champ vert,
Partir où vont les sentiments….

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS