song lyrics / Dermot Kennedy / All My Friends translation  | FRen Français

All My Friends translation into Thai

Performer Dermot Kennedy

All My Friends song translation by Dermot Kennedy official

Translation of All My Friends from English to Thai

ขโมยในยามค่ำคืนมา
เอาทุกอย่างที่คุณให้เธอไป (โอ้)
เพลงนี้ไม่ใช่เพลงเศร้า, ที่รัก
มันคือการระลึกถึงความรักที่เกิดขึ้นในฤดูร้อน (โอ้)

แต่ฉันคิดถึงสิ่งที่มันสอนฉัน
ฉันได้เรียนรู้ว่ามีความงามที่ฉันไม่สามารถเก็บไว้ได้
เรียนรู้ว่ามีปีศาจในเรื่องราว
ไม่ทำให้เธอผิดหวัง, ไม่, ฉันจะไม่เป็น
เมื่อใดก็ตามที่เธอโทรมา, เธอจะโทรหาฉัน
โกรธและเดือดดาลเหมือนทะเล
เพลงในวิหารในเดือนที่สาม
สัญญาว่าคุณจะยิ้มเมื่อคิดถึงความทรงจำ

และฉัน, ฉัน, ฉัน
ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้ตลอดทางกลับบ้าน
ใช่, มันควรรู้สึกเหมือนบางสิ่งที่คุณขาดหายไป

ถึงเพื่อนทุกคนของฉัน, คุณจะหาทางของคุณเจอ
คืนฤดูร้อนบางคืน, ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง
เพื่อนทุกคนของฉัน, ฉันอยากจะอยู่
คืนฤดูร้อนบางคืน, ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง

โอ้
โอ้, โอ้, โอ้
โอ้

มองขึ้นไปเมื่อเร็วๆ นี้
ดวงจันทร์ไม่ไล่ตามฉันอีกต่อไป (โอ้)
ก่อนหน้านี้มันเหมือนเด็ก
หลงในแสงนุ่มนวล, และต่อไป
และต่อไป

และฉัน, ฉัน, ฉัน
ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้ตลอดทางกลับบ้าน
และใช่, มันควรจะเป็นเมื่อเธออ่านทุกอย่างที่เธอเขียน

ถึงเพื่อนทุกคนของฉัน, คุณจะหาทางของคุณเจอ
คืนฤดูร้อนบางคืน, ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง
เพื่อนทุกคนของฉัน, ฉันอยากจะอยู่
คืนฤดูร้อนบางคืน, ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง

กลิ่นของฝนและแสงไฟถนนที่ส่องสว่าง
ความรัก, โคมไฟในหิมะ
แต่เมื่อเธอรู้สึกว่ามันเริ่มครอบงำ
พบว่ามันยากที่จะปล่อยไป
ฉันจะบอกเธอได้อย่างไรว่าพวกเราจะส่องแสง?
เธอกลัวว่าปีศาจยังไม่ปรากฏ
ลังเลมากที่จะเปิดเผยให้ฉันเห็น, ดังนั้น

โอ้
โอ้, โอ้, โอ้
โอ้
โอ้, โอ้, โอ้
โอ้

ดังนั้นฉันคิดถึงสิ่งที่มันสอนฉัน
เธอเริ่มคิดว่าความชั่วร้ายได้สูญเสียฉันไป
ฉันเดินกับหมาป่าและมันหลอกหลอนฉัน
เธอก้าวด้วยความตั้งใจที่จะวิ่งอย่างอิสระ
ดังนั้นคนสวย, อย่าเคลื่อนไหวอย่างนุ่มนวล
คุณได้เดินทางที่พวกเขาไม่สามารถเห็น
เมื่อเต้นรำในห้องบอลรูม, คุณจะเป็นผู้นำ
สัญญาว่าคุณจะยิ้มเมื่อคิดถึงความทรงจำ

และฉัน, ฉัน, ฉัน
ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้ตลอดทางกลับบ้าน
และใช่, มันควรรู้สึกเหมือนบางสิ่งที่คุณขาดหายไป

ถึงเพื่อนทุกคนของฉัน, คุณจะหาทางของคุณเจอ
คืนฤดูร้อนบางคืน, ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง
เพื่อนทุกคนของฉัน, ฉันอยากจะอยู่
คืนฤดูร้อนบางคืน, ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง

กลิ่นของฝนและแสงไฟถนนที่ส่องสว่าง
ความรัก, โคมไฟในหิมะ
แต่เมื่อเธอรู้สึกว่ามันเริ่มครอบงำ
พบว่ามันยากที่จะปล่อยไป
ฉันจะบอกเธอได้อย่างไรว่าพวกเราจะส่องแสง?
เธอกลัวว่าปีศาจยังไม่ปรากฏ

สิ่งที่ฉันบอกคุณเมื่อ
ที่ฉันบอกคุณเมื่อ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for All My Friends translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid