Translation of Pronto from Spanish to French
Eh-yey
Eh-yey
Ey
Oh
Fille de Babylone
Ba-Ba-Fille de Babylone
Je t'ai vue marcher dans la rue (rue)
Et c'est ainsi que je suis tombé amoureux, yeh
J'ai décidé de monter ma tente à ce coin pour te revoir
Et en pensant à comment ce serait (ce serait)
Quand tu repasseras
En pensant à ce que je te dirais
Quand je te retrouverai et
Bébé (bébé)
Quand je t'ai vue, quand je t'ai vue
Mon monde (mon monde)
S'est arrêté une seconde là
Bébé (bébé)
Quand je t'ai vue, quand je t'ai vue
Je savais seulement, je savais que
Tu étais pour moi
Ce sont tes yeux et ce regard, ay
Qui me rendent un peu idiot
Mais tranquille
J'irai doucement, fille
Parce que tu seras bientôt à moi
Ce sont tes yeux et ce regard, ay (yeah yeah yeah yeah)
Qui me rendent un peu idiot
Mais tranquille, fille
Tranquille
Parce que tu seras bientôt à moi
Oh-uh-oh, uh-oh
Tu seras bientôt à moi, bébé
Bientôt, bébé bientôt (ey, ey, ey, non)
Tu me rends fou
Très fou, fou
Je t'aime tellement que je ne me concentre pas dans la rue
Dis-moi ton nom qui me tue petit à petit
Tu verras qu'ensuite tu me diras tout, tout
Ne me blâme pas, fille
De vouloir te connaître
Me retrouver en toi
Connaître tes secrets
Depuis que je t'ai vue
Je ne pense pas partir d'ici
De ce coin où je t'ai trouvée
Ce sont tes yeux et ce regard, ay
Qui me rendent un peu idiot
Mais tranquille
J'irai doucement, fille
Parce que tu seras bientôt à moi
Ce sont tes yeux et ce regard, ay
Qui me rendent un peu idiot
Mais tranquille, fille
Tranquille
Parce que tu seras bientôt à moi
(Tu seras bientôt à moi, bébé)
(Tu seras bientôt à moi, bébé) oh
Tu seras bientôt à moi (tu seras bientôt à moi, bébé)
Bientôt
Bientôt (bébé)
Tu me rends fou
Très fou, fou
Je t'aime tellement que je ne me concentre pas dans la rue
Dis-moi ton nom qui me tue petit à petit
Ey, ey, ce sont tes yeux et ce regard, ay
Qui me rendent un peu idiot
Mais tranquille
J'irai doucement, fille
Parce que tu seras bientôt à moi
Ce sont tes yeux et ce regard, ay
Qui me rendent un peu idiot
Mais tranquille
J'irai doucement, fille
Parce que tu seras bientôt à moi
Bientôt
Tu seras bientôt à moi
Bientôt
Bientôt, chérie
Tu seras bientôt à moi
Tu seras bientôt à moi
Tu me rends fou
Très fou, fou (à moi, à moi, à moi, à moi, à moi, à moi, à moi)
Que je ne me concentre pas dans la rue, rue, rue (rue, rue, à moi, à moi, tu es à moi)
Tu me rends très fou, ey
Tu me rends très fou, ey (tu me rends très fou)
Tu seras bientôt à moi, chérie (na-na-na-na-na)
Fille de Babylone (na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)