song lyrics / Daniele Silvestri / Le cose in comune translation  | FRen Français

Le cose in comune translation into Korean

Performer Daniele Silvestri

Le cose in comune song translation by Daniele Silvestri official

Translation of Le cose in comune from Italian to Korean

우리가 공통으로 가진 것들은 사천팔백오십 가지야
난 항상 세어왔어, 네가 말했을 때부터
"정말? 너도 60년대 사람이야?"
우리는 두 팔, 두 손, 두 다리, 두 발을 가지고 있어
두 귀와 하나의 뇌
오직 시선만이 똑같지 않아
내 시선은 평범하지만, 너의 시선은 너무 아름다워
우리가 공통으로 가진 것들은
찾아내기 아주 쉬워
우리는 큰 소리의 음악을 좋아해
스테레오가 견딜 수 있을 때까지
우리는 다니엘레, 바티스티, 로렌조를 좋아해
프린스의 외침, 폴리스
잠들기 전에 CD를 틀어놓고
우리의 깨어남에도 그 자리에 있어야 해

왜냐하면 내가 자면, 너도 자고
내가 말하면, 너도 말하고
내가 웃으면, 너도 웃고
내가 울면, 너도 울고
내가 자면, 너도 자고
내가 말하면, 너도 말하고
내가 웃으면, 너도 웃고
내가 울면, 너는 웃어

우리가 공통으로 가진 것들은
너무 많아서 거의 무서울 정도야
우리는 둘 다 20년 이상을 살았고
어쨌든 둘 다 30년 미만을 살았어
우리는 먹는 것, 자는 것, 여행하는 것, 춤추는 것,
웃는 것, 사랑하는 것을 좋아해
봐, 공통점이 너무 많아서
목록을 만드는 데 최소 세 시간이 걸려, 하지만

그럼 뭐야
너에게 더 필요한 게 뭐야
나에게는 한 시간이면 충분했어

"우리가 공통으로 가진 것들", 기억해
네가 먼저 말했잖아
"봐, 같은 장소
같은 감자, 같은 브라케토"
그리고 모든 질문에 새로운 확인
와인과 웃음의 동일한 리듬
그리고 그 첫 키스의 감동
정확하고 완벽하게 맞닿은 입술

너를 안고, 너의 몸을 공부하고
네 얼굴이 이미 빨갛게 변한 것을 보고
그러면서 놀라고 감동하며 발견한 것
네가 나와 똑같은 뼈를 가지고 있다는 것
그래서 묻는 거야, 충분하지 않아?
확신하기 위해 더 필요한 게 뭐야
우리가 공통으로 가진 모든 것들로
우리의 결합은 완벽하지 않을까?

내가 자면, 너도 자고
내가 말하면, 너도 말하고
내가 웃으면, 너도 웃고
내가 울면, 너도 울고
내가 자면, 너도 자고
내가 말하면, 너도 말하고
내가 웃으면, 너도 웃고
내가 울면, 너는 웃어, 하지만

그럼 뭐야
너에게 더 필요한 게 뭐야
나에게는 한 시간이면 충분했어

나에게는 한 시간이면 충분했어

우리가 공통으로 가진 것들은 사천팔백오십 가지야
난 항상 세어왔어, 네가 말했을 때부터
"정말? 너도 60년대 사람이야?"
우리는 두 팔, 두 손, 두 다리, 두 발을 가지고 있어
두 귀와 하나의 뇌
오직 시선만이 똑같지 않아
내 시선은 평범하지만, 너의 시선은
오, 너무 아름다워
너무 아름다워

내가 자면, 너도 자고
내가 말하면, 너도 말하고
내가 웃으면, 너도 웃고
그리고 내가 울면, 너는 웃어
너무 아름다워
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Le cose in comune translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid