song lyrics / Daniel Balavoine / Tous les cris les s.o.s. translation |

Tous les cris les s.o.s. translation into Thai

Tous les cris les s.o.s. song translation by Daniel Balavoine official

Translation of Tous les cris les s.o.s. from French to Thai

เหมือนคนบ้าที่โยนลงทะเล
ขวดเปล่าแล้วหวังว่า
เราจะสามารถอ่านผ่าน
S.O.S. เขียนด้วยอากาศ
เพื่อบอกเธอว่าฉันรู้สึกเหงา
ฉันวาดด้วยหมึกเปล่า
ทะเลทราย

และฉันวิ่ง
ฉันยึดติดกับชีวิต
ฉันเมากับเสียง
ของร่างกายที่ล้อมรอบฉัน
เหมือนเถาวัลย์ที่ถักเป็นเปีย
โดยไม่เข้าใจความทุกข์
ของคำที่ฉันส่งไป

ยากที่จะขอความช่วยเหลือ
เมื่อมีเรื่องราวมากมายที่กดดันเรา
และน้ำตาที่ผูกด้วยความเครียด
ทำให้เสียงร้องแห่งความรัก
ของผู้ที่อยู่ในความอ่อนแอ
และในความหวังสุดท้าย
หายไป

และฉันวิ่ง
ฉันยึดติดกับชีวิต
ฉันเมากับเสียง
ของร่างกายที่ล้อมรอบฉัน
เหมือนเถาวัลย์ที่ถักเป็นเปีย
โดยไม่เข้าใจความทุกข์
ของคำที่ฉันส่งไป

เสียงร้องทั้งหมด, S.O.S.
ลอยขึ้นไปในอากาศ
ในน้ำ, ทิ้งร่องรอย
ที่ฟองคลื่นทำให้สวยงาม
ติดอยู่ในเรือแก้วของพวกเขา
ข้อความต่อสู้
แต่คลื่นพาพวกเขากลับมา
เป็นหินดาวบนโขดหิน

และฉันเก็บเศษแก้ว
ฉันต่อชิ้นส่วนทั้งหมด
ทุกอย่างชัดเจนเหมือนน้ำ
กับอดีต, ไม่มีอะไรที่ทำได้
เราต้องเปลี่ยนฮีโร่
ในโลกที่สิ่งที่สวยที่สุด
ยังคงต้องทำ

และฉันวิ่ง
ฉันยึดติดกับชีวิต
ฉันเมากับเสียง
ของร่างกายที่ล้อมรอบฉัน
เหมือนเถาวัลย์ที่ถักเป็นเปีย
โดยไม่เข้าใจความทุกข์
ของคำที่ฉันส่งไป

เสียงร้องทั้งหมด, S.O.S.
ลอยขึ้นไปในอากาศ
ในน้ำ, ทิ้งร่องรอย
ที่ฟองคลื่นทำให้สวยงาม
ติดอยู่ในเรือแก้วของพวกเขา
ข้อความต่อสู้
แต่คลื่นพาพวกเขากลับมา
เป็นหินดาวบนโขดหิน

เสียงร้องทั้งหมด, S.O.S.
ลอยขึ้นไปในอากาศ
ในน้ำ, ทิ้งร่องรอย
ที่ฟองคลื่นทำให้สวยงาม
ติดอยู่ในเรือแก้วของพวกเขา
ข้อความต่อสู้
แต่คลื่นพาพวกเขากลับมา
เป็นหินดาวบนโขดหิน

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS