song lyrics / Cœur de Pirate / Malade translation  | FRen Français

Malade translation into Korean

Performer Cœur de Pirate

Malade song translation by Cœur de Pirate official

Translation of Malade from French to Korean

너의 손가락이 내 피부를 태우는 것 같아
너는 바다처럼 내 위에서 움직여
그리고 너의 파도가 파괴해
내 몸을 파괴해, 나는 침묵하게 되었어
그것은 너의 비명을 듣는 것 같아
비록 침묵이 우리를 짓누르지만
나는 더 이상 원하지 않아, 멈출 수 없어
어둠 속에서 너에게 다가가는 것을

그래서 나는 병이 들어
네가 아프면 나도 아플 거야
우리에게 남은 모든 것 아래에서 땅이 부서질 거야
시간이 우리를 놓아주길 원해
그러니 너의 고통을 나눠줘
너의 상처에서, 나는 피를 흘릴 거야
위험 앞에서 침묵을 지켜야 한다면
너 없이, 나는 가라앉는 나를 봐

두려움이 나를 떠나고 나를 채워
나는 네가 나를 보고 있다는 것을 알아
마치 우리의 꿈이 하나가 되기를 기다리는 것 같아
네가 이 공포를 극복하기를
하지만 너는 누구를 찾고 있니
너는 먹잇감만 보지 않니
하늘을 바라보며 답을 찾고 있니
너 안에 생기는 멍에 대한

그래서 나는 병이 들어
네가 아프면 나도 아플 거야
우리에게 남은 모든 것 아래에서 땅이 부서질 거야
시간이 우리를 놓아주길 원해
그러니 너의 고통을 나눠줘
너의 상처에서, 나는 피를 흘릴 거야
위험 앞에서 침묵을 지켜야 한다면
너 없이, 나는 가라앉는 나를 봐
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Dare To Care (Les éditions)

Comments for Malade translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid