Translation of Combustible from French to Portuguese
Nos encontramos, eu estava bastante frágil
As estrelas se atolavam na forma dos nossos olhos
Eu estava bem cansada de mentiras fabulosas
E você me tirou das profundezas, dos vazios
Mas eu te avisei
Monstros se escondem
No fundo do meu coração que se transforma em mim
Mas livre de espírito
Em segredo, eu rezo
Para que meu duplo, finalmente, não se liberte
E deixa então cair a noite
Aquele que me faz voltar sempre mais tarde
E quando você vai parar?
Você não pode me mudar, um ser quebrado
Mas entenda finalmente, eu sou combustível
Eu não posso parar, eu não sou dócil
E deixe-me cair finalmente e afogar minha dor
Nós nos separaremos amanhã
E quando a meia-noite se aproxima
Sinto que me transformo
A sede de vantagens define meu controle
Faminta de amor, ávida de remorsos
Eu busco conforto em meus arredores
Mas eu te avisei
Monstros se escondem
No fundo do meu coração que se transforma em mim
Mas livre de espírito
Em segredo, eu rezo
Para que meu duplo, finalmente, não se liberte
E deixa então cair a noite
Aquele que me faz voltar sempre mais tarde
E quando você vai parar?
Você não pode me mudar, um ser quebrado
Mas entenda finalmente, eu sou combustível
Eu não posso parar, eu não sou dócil
E deixe-me cair finalmente e afogar minha dor
Nós nos separaremos amanhã
E deixa então cair a noite
Aquele que me faz voltar sempre mais tarde
E quando você vai parar?
Você não pode me mudar, um ser quebrado
Mas entenda finalmente, eu sou combustível
Eu não posso parar, eu não sou dócil
E deixe-me cair finalmente e afogar minha dor
Nós nos separaremos amanhã