song lyrics / Claude Barzotti / Elle Me Tue translation |

Elle Me Tue translation into Thai

Elle Me Tue song translation by Claude Barzotti official

Translation of Elle Me Tue from French to Thai

วิธีที่เธอห้ามฉัน
ไม่ให้พูด ไม่ให้บอกทุกอย่างกับเธอ
มันฆ่าฉัน
เธอทำให้ฉันเย็นชาจากอารมณ์
โสเภณีหรือหุ่นเชิดในห้องนั่งเล่น
มันฆ่าฉัน
ท่าทางของเธอที่ถอยหลัง
เสือดาว กิ้งก่า
มันฆ่าฉัน
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนมีลมพัดผ่าน
เหนือเสื้อกันหนาว
มันฆ่าฉัน

มันฆ่าฉัน มันฆ่าฉัน
ฉันเป็นผู้แพ้ ฉันหลงทาง
มันฆ่าฉัน แต่ฉันรักเธอ
แต่ฉันก็ยังรักเธอ
ฉันเป็นแค่นกสำหรับแมว
เหยื่อ
มันฆ่าฉัน แต่ฉันรักเธอ
แต่ฉันก็ยังรักเธอ
เธอจะทำอะไรก็ได้
เธอคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน

เธอรู้วิธีการโยกย้าย

นั่นไม่ใช่การเดิน นั่นคือการเต้น
มันฆ่าฉัน
เธอต้องการให้ฉันอยู่ในรอยทางของเธอ
เหมือนสุนัข เหมือนตัวประกัน
มันฆ่าฉัน
เธอทาเปลือกตาด้วย
ทรายทั้งหมดในทะเลทราย
มันฆ่าฉัน
ดูเหมือนว่าเธอได้เอาชนะ
การครอบงำของเวลาที่สูญเสียไป
มันฆ่าฉัน

มันฆ่าฉัน มันฆ่าฉัน
ฉันเป็นผู้แพ้ ฉันหลงทาง
มันฆ่าฉัน แต่ฉันรักเธอ
แต่ฉันก็ยังรักเธอ
เธอจะทำอะไรก็ได้
เธอคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน

มันฆ่าฉัน แต่ฉันรักเธอ
แต่ฉันก็ยังรักเธอ
เธอจะทำอะไรก็ได้
ฉันหลงทาง มันฆ่าฉัน

มันฆ่าฉัน

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS